２７話
ヨンミ結婚。あのお姑さんとの新婚生活は大変だな。まあ、ヨンミも結婚式で倒れたりして、そりゃ迷惑かけたもんな。
家政婦が居るから家事は大変じゃないけど、管理者として知っておくべきだと教育＆教養も求められます。
でもジョンヒョンは優しいし、ご両親もラブラブしてるから、いちゃつくのは怒られないのね。
ヨンスはジョンウォン両親から、親同士の顔合わせをせっつかれて、「正直に話して待ってもらって」とお願いしておいた。
父親に相談して説得してもらう。「ヨンミの姑さんだって、気に入らなくても折れたでしょ？えらいと思うな」なんて言って説得。
ヨンスも「後し穴が見えないで結婚して落とし穴に落ちる人も多いけど、苦労するのは分かってて決断してる。」と母親を説得。「先方の電話には、せめて失礼のないようにして」とお願いするのが精一杯。式には出ないとハンジャさんは頑張ってる。
相手のお母さんが低姿勢かつハンジャさんの気持ちに同調してくれるから、ハンジャさんすっかり仲良くなっちゃって、結婚許してくれたよ。
年の離れた弟だから、息子みたいに思ってるからこそ、イソクさんは腹が立つのね。
ヨンミは姑さんのためにモーツアルトの勉強。無理してあわせる必要ないよ！とジョンヒョンは言うけどねえ。お母さんは手厳しいわ。
ヨンスは結婚の準備を始めました。ソラとも一緒にすごそうとするけど、可愛げのない娘っていうか、露骨に反発してる。「ママって呼ばなくて良い。あなたはお母さんと暮らすけど、パパはあなたを大事に思ってる」と話すけど、「パパはわたしなんかどうでも良いのよ」とか言ってる。母親が「結婚したら邪魔にされちゃうよ」とかいってけしかけてるっぽいな〜。
ヨンスは、喧嘩したときの避難場所に今の家は残しておくなんていうから、お母さんは呆れてる。でも、仲直りできて嬉しそうだね。
２９話
ヨンスは、元妻に急にソラを押し付けられて困惑。さらに、旧友でシドニーで働くインジュが余命が短いと連絡を受けてショック。駆けつけようとするけど、空港で亡くなったと連絡が。ヘトヘトで傷ついたヨンスを優しくフォローしてくれるジョンウォン。ヨンスは「不幸な彼女で自分を慰めてる」と自分をより責めてしまう。
だけど、ソラはそんなことも知らないでワガママ放題。「しつけなおす」とジョンウォンに宣言したヨンス。
ヨンミはけっこう上手くやってると思う。でも、タイミング悪く、姑がいないからって外食したら、姑さんの予定が変わってしまい、姑さんは１人で夕食をとる羽目に。寂しんぼな姑さんは怒りまくりです。
母さんに角が生えた | trackback(0) | comment(0) | PageTop|
- Tag List
- 韓国ドラマ
２５話
ジョンウォンが突然やってきた。「会わない！」なハンジャに、「一度くらい話すチャンスをあげて」というヨンス。
ヨンス説得して、とにかく挨拶するジョンウォン。ジョンウォンがカッコ良いから、叔母さんはすっかり味方ジャン。「許せないとは想うけど・・・」というジョンウォンと、「反対されても結婚する。私の人生よ」なヨンス。赦して頂けるまで待つと言って、親に反発するヨンスを窘めるジョンウォン。できた人だ。
父親にも弟にも「お前が不幸になるのを見たくない」と言われ続けて凹むヨンス。勝手にしてやる！と興奮してるけど、ジョンウォンが「心配しなくても、君を愛してる」となだめ、お父さんにも「勝手なことはしないので」と説明。いやあ、やっぱバツイチは人生経験豊富だな。
しかし、娘が勝手に「今日は泊りたい」とかいってくるので、ジョンウォンは疲れ果ててる。
ヨンミは否定してるけど、ジョンヒョンからみると「ヨンスにライバル意識がある？」とみえる。少し冷たすぎるわな・・・。ヨンミは「両親のことを・・・」って言ってるけどね。
末の弟のサムソクが突然帰ってきた。あいかわらず家族に配慮がなくて、ハンジャさんはウンザリ。
ヨンミ結婚式。医師のサムシクのおかげで、なんとか格好がついたけど、乳児のインソンは会場に入れるな！とかいうジョンヒョン母。すげーわー。
２６話
結婚披露宴の途中で、なんとヨンミが腹痛で倒れちゃった。ジョンヒョンに連れられて病院へ。散々な結婚式で、ジョンヒョン母は「恥ずかしい！」って怒りまくり。
実家で休みたいというヨンミ。ジョンヒョンは心配で「入院しようよ〜」だけど、ヨンミは家でのんびりしたいのね。でも、結婚初日から実家ってのはよくないだろ〜。
でも、気楽な家で休むってことでおちついた。ラブラブですな〜。
ヨンスは、ジョンウォンの両親と食事。向こうの母が「お母さんを傷つけないようにね」って言ってくれて、良い人だ。お父さんは超マイペースな人だけど、理解はあるっぽい。
結婚式をどうするか？二度目だからが地味が良いというジョンウォンと、チャンとやりたいヨンス。でも、一晩考えて、譲ってあげるヨンス。意地張りあうと、結婚式当日に喧嘩になりそうだし〜だって。
母さんに角が生えた | trackback(0) | comment(0) | PageTop|
- Tag List
- 韓国ドラマ
完全にきれてしまったハンジャさん。黙って出かけたもんだから、家では大騒ぎに。
ヨンスに会いに行ったのね。ヨンス宅にはジョンウォンもいる。ハンジャさんは「子供がいなければ妥協したかも。でも、ヨンスが勿体ない。それに、ヨンスに他人の子は育てられない。別れてくれ。死んでも許しません」だって。「死ぬまで、あなたは子供なんだから、不幸になるのを見過ごせない。」と言いたいことだけ言って去ります。
黙って出てきたとは知らないから、ヨンミに連絡受けて「連絡してよ！」と怒られちゃったヨンスも「知らない！」となってしまいます。
ヨンミは、「元妻が復縁を迫ってる。絶対に結婚させちゃ駄目」とハンジャに告げ口。うーん・・・。黙っておいてやれば良いのに。
ジョンウォンが「結婚を考えなおそう」とか言い出して、ヨンスと喧嘩になってしまいます。「幸せになれるという保証はない。努力するとしか言えない。嫌なこともある」というジョンウォン。「無理して結婚する必要あるのか？」ってことなのね。でも、「もう私は決めたの」というヨンス。「辛い姿を見たくないだけだ。君に子供を背負わすのが愛か？」というジョンウォン。互いを思いあってるから、これで別れるとはならないだろうな。
結納金の半額を返しては？というジョンヒョン父の提案。嫌だな〜というジョンヒョン母。で、ジョンヒョン父は黙って「妻が返してといった」とヨンミに手渡した。でも、ジョンヒョン母もヨンミを呼び出して手渡した。行き違いがあったと察したヨンミは、黙って受け取って、ジョンヒョン父の方にお金を返したのね。「じゃあ、お小遣いだ」っていうジョンヒョン父にも「結婚したらおネダリします」とか言って辞退して、できた嫁だ。
ハンジャさんも戻って、ジョンヒョンを夕食に招待。こちらは微笑ましいカップルで・・・。
母さんに角が生えた | trackback(0) | comment(0) | PageTop|
- Tag List
- 韓国ドラマ
ヨンスがプレゼント持って帰って来たので、「別れるつもりなんでしょ。同棲までしたんだから、何が何でも結婚しろ」というハンジャさん。同棲してたとはしらない父が、それをうっかり聞いて「チョット来い」とヨンスを呼び出した。
ヨンスと話し合ってみると、「ヨンミの結婚式が終わったら、正面突破する」というヨンス。父も「結婚するしかないな」とは思ってる。ヨンスは「娘がいることは黙ってるってのはダメ？」というけど、流石にそれはダメ！
ハンジャは、ヨンスが結婚する気ならいいのよ〜なんて喜んでる。喜んでるのを見たら、黙ってられなくて「彼は離婚歴があるし子供もいる」と言い出したヨンス。ハンジャさんは大反対＆大興奮。「本当にごめんなさい。こうなるとは思わなかった。でも結婚したいの」というヨンス。あんなに結婚しないと言ってたヨンスが、結婚したいという気持ちになったんだから、その理由を考えてあげて欲しいかなあ。でも、ハンジャさんの期待を裏切られた気持ちも分かる。
大騒ぎになった家庭。ウンソルは「ヨンスの味方になってあげて。愛してるのよ」と母イソクにお願い。
ヨンミは「せめて式が終わるまで待てないの？自分勝手すぎる」とヨンスに抗議の電話。ま、確かにね〜。
ジョンウォン母は、元妻に「引っ越して。ジョンウォンの気持も考えずに押しかけるようなことをして。できれば、親権はジョンウォンに」と説得する。すっかり騙されてたから、元妻が許せないのね。
母さんに角が生えた | trackback(0) | comment(0) | PageTop|
- Tag List
- 韓国ドラマ
20話録画ミスしてました。
21話
ハンジャさん、ヨンミ嫁に対抗して４４万を無駄に使ってしまった自分が許せなくて落ち込んでる。家族みんなが心配してます。ハンジャさんは、「それだけじゃなくて、周りがたった４４万で大騒ぎするのを見てショックだった」と思ってる。
しかし、ヨンミ大変だね〜。聞き流してるけどエライなあ〜。ジョンヒョン父が「我が家に食事に」って誘って来たけど、ハンジャさんは「服がない。食事とおしゃれ以外に興味のない家なのよ。面倒だ」ってグチグチいいまくり。
ヨンミが色々と買い与えられてるのをみて、羨ましいけど腹が立つ。
ヨンス、ジョンウォン母から「今からジョンウォンに内緒で会いたい」と連絡受けた。忙しいのに、予定をキャンセルして面会します。
「本当に離婚後につきあったのか？確保が出来てるか？再婚するならソラを育てられる平凡で温かくて気さくな専業主婦が良い。」という。「結婚しないつもりなんでしょ？」という母親に、「結婚することに決めました。彼から報告があると思います」なヨンス。
ハンジャさん、夫のイルソクがコソコソ電話してるのを見て、浮気してる？とか疑っちゃう。相手はヨンスで説得中なんだ！というイルソクさん。ヨンスの相手がバツイチだって件を知ってしまったので、ハンジャに隠してヨンスを説得中なのね。
で、「今までと反応が違う。相手がバツイチだからじゃ？結婚しろと言わない方が良いんじゃ？」と言ってみるけど、ハンジャは「離婚歴のある男を相手になんかするわけない」とか言ってる。
でも、「ホントに離婚歴のある人なの？」とか思いだしたな〜。疑い出したら、黙ってられないハンジャさん。まずは、ウンシルに相談です。
ミヨンさん、すっかり家になじんだね。苦労したのに明るいし、骨惜しみなく働くし、時々無神経だけど、良い嫁だよね〜。妙に上から目線で夫ヨンイルを馬鹿にする客に切れて、「あんな人間にあんたが馬鹿にされるのが悔しい！」って泣くの可愛いね。
操り人形みたいだってウンシルには相談するヨンミ。でもジョンヒョンが優しいし、二人だけの時はホントに幸せそうだ。
ジョンヒョン宅でび食事会。緊張するヨンミ両親。ハンジャさん、つい嫌味を言ってしまってるよ〜。
ジョンヒョンがちょっと片づけを手伝ったら、姑怒ってたよ〜。怖い〜。しかし、お姑さんの靴がひっかかって、見送りの時に転んじゃった。恥ずかしいお姑さんと、「ざまあみろ〜」で帰りに笑いが止まらないハンジャさん。性格悪！
ヨンスは「父さんから話してよ」と電話でお願いしてるが、「俺には無理！」なお父さん。
元嫁は、ヨンスと過ごしてる休日にも、なにかと「釘を打ちたいんだけど手伝え」とジョンウォンを呼び出します。面倒だな〜。子供を盾にされちゃうと、ジョンウォンもなかなか断れないし・・・。そのためにも、ソラは自分で育てるって元嫁は言ってるんだろうね〜。
で、ヨンスとジョンウォンは喧嘩して、同居を解消してしまいます。
ミヨンさんとヨンイルのシーン良かったね〜。「家族が幸せなら良い。」って愛し合ってるな〜って感じ、
母さんに角が生えた | trackback(0) | comment(0) | PageTop|
- Tag List
- 韓国ドラマ
母さんに角が生えた 19話
ヨンスに、「家に来い！」な両親。心配は分かるけど、今は二人の邪魔をしない方が良いような・・・。上手くいくものも行かないよ。
次の段階に進め！という両親に、「一か月考えさせて。相手も結婚に興味ないみたいだし・・・」と説明したら、「結婚する気がないのに、家に通ってるの？」と文句を言う。結婚するか別れるかにしろって煩く言われる。
ヨンイが、ウンシルから相手はバツイチ子持ちって聞いて、「別れることはできないの？ショックを受けるわ」なんて言ってくる。
元嫁は「彼は諦める」と言いながら、同じマンションの17階に引っ越してきた。
娘と遊んでて、帰宅が遅くなったジョンウォン。イライラして待ってたヨンスは「別れるくらいなら結婚しよう」と言ったけど、そのまま待たされたことの寂しさを爆発させてしまう。
ヨンイは、姑さんの着せ替え人形状態。着せておいて「似合わないわね〜」って大変だ〜。
ジヌ叔母さんがお祝金を持ってやってきた。セコイ金額なんでイソクさんがちょっと文句言ったら、帰りがけに「せびるなんて」って言ってるのを嫁が聞いちゃった。これをヨンイルに口滑らして、ヨンイルは「みっともない」って怒ってる。
母さんに角が生えた | trackback(0) | comment(0) | PageTop|
17話
浮気したのはジョンウォンの方だと両親に嘘をついてまで、復縁を迫る元妻。マンション近くの喫茶店なんかで話をするから、ヨンスに会いにきたヨンミ達に聞かれちゃう。元妻がジョンウォンが不倫したって話を聞いたヨンミは「不倫？」とか思ってるけど、ヨンスがちゃんと説明した。
ジョンウォンは、再び「考えられない。ソラの両親として冷静に付き合いたい」って話すんだけど、元妻は怖いわ〜。
それに、ジョンウォンの両親までが、ヨンスとの不倫が原因だと思ってて、すっかり元妻に騙されてる・・・。最後の数年は、完全に仮面夫婦だったと訴えて、一応は納得してもらったけどなあ。落ち込んでるジョンウォンのために、できない料理をするヨンスに感激のジョンウォン。
ヨンスは、ジョンウォンに「一緒に暮らさないか？」と提案。とりあへずやってみるけど、両親の印象が悪くなるから、親には内緒ってことに。でも、ヨンス母は、勝手にやってきて料理したり掃除するから、ばれちゃったよ。
イルソクの年の離れた弟で医者のサムシク夫婦。奥さんのジナが帰国しているのに、ハラボジに挨拶に来ない・・・。見かけたウンソクとヨンミが「非常識だ」って怒ってる。
やっと挨拶に来たけど、どうしても喧嘩になりがちなイソクさんには、イルソクが「我慢しなさいよ！」と釘をさしまくり。
オンマにばれて「結婚は考えてない。恋愛だけしたい」と説明したけど、今後が大変そうなヨンス。ジョンウォンと一緒に過ごして、心を穏やかにしたいのに、元妻が事故で入院したと連絡が。
ジョンウォンが行ってみると「本気なの。元妻を自殺させた男にしてやりたかった」とか怖い〜。「連れて歩くのは恥ずかしくないし、あなたの両親は好きだし、ソラのため。子連れ再婚は難しい。結局、両親にまでばれた。あなたが約束を守らないとは・・・。再婚するなら頑張って」。流石に、馬鹿な事をして目が覚めたっぽいね。
ジョンウォンは「すぐ結婚する」と元妻に答えました。でも、ヨンスは「二人だけなら絶対に結婚する。でも、子供を育てる自信がない」とか言ってる。確かに、色んな問題はあるよね〜。
ミヨンさんに、仕事に復帰しないか？って話がでてきた。「子どもを預かってくれれば、ミヨンが働いて家計を助けられる」というヨンイル。ハンジャさんは切れちゃった。
ミヨンとイソクは拘らない性格が似てるのか、相性良さそうだよね。イソクがいるおかげで、嫁姑の戦いに上手く緩衝されてる気がする。
ヨンミは、やっぱりお姑さんの強烈キャラに負けそう〜。反論するジョンヒョンはやり方が下手！！さりげなく仕事の話を振って、ヨンミの優秀さを見せたりする社長は、やっぱり操縦法を心得てる！ジョンヒョン、これを学んでくれ〜。
母さんに角が生えた | trackback(0) | comment(0) | PageTop|
- Tag List
- 韓国ドラマ
12話
ジョンヒョンは「死んでやる」とハンストに。「お母さんは、愛を与えることをしらないんだ。俺が愛してやれば良いんだ」というお父さん。息子や夫は良くても、嫁が姑を愛して広い心で接するのは難しそうだ。だって強烈すぎるもん。
ヨンミは、一生懸命に明るく元気になろうとしてる。ヨンイルが一度は話し合えって、無理やりセッティング。ボロボロ泣きながら「ゴメン」っていうジョンヒョンだが、あの母親からヨンミを守るのは大変そうだよ〜。
「二人の気持と現実は別。母親の性格を知っていて、なんで付き合い続けて、私を傷つけたのか？思いやりのない愛は愛ではない。私に最初から選択肢を与えるべきだった。嫁として人として、尊重されたい」というヨンミ。正論だよな〜。
ヨンスは謝りに行ったけど、「家族のために許そうとしたけど、向こうが望まなかったんだ」というジョンウォンに、「そんなに好きだったんだ」となってしまう。違うよ！と声をあらげるジョンウォン。「クールな振りをしてるだけなの。妻にもあった。認めたくないけど、私が愛人みたいな気分になった・・・。思った以上に愛してるみたいだ。」と正直を気持を明かした。
13話
ハンストが効果あって、母親が折れた。でも、今度はヨンイが「結婚はしない。」と意地を張ってる。でも、確かに、あの母では苦労するよな〜。で、ジョンヒョンは家に会いに行った。お父さんは「さんざん、傷つけておいて！」と大反対です。分かるけどね。
「死ぬつもりだったんだぞ！」とまで言われてほだされちゃいましたが、この泣き虫男で大丈夫なのか〜。
しかし、仕事を続けるというヨンミに、義母は反対。社長の嫁じゃ社員は大変だし、家事はできないの？だって。料理は出来ないヨンミ。大丈夫か？
それに、土下座して許して貰ったなんてジョンヒョンが言うから、お母さんは腹立っちゃうよな〜。それを口にするなよ〜。
ヨンスはどうしても元妻が気になる。「不愉快になる。ケリをつけて」って正直に話し合ってみる。「再婚しないと諦めないと思う。ソラの母親だから、不倫したことは秘密にしておきたい。」というジョンウォン。ヨンスは子供のことも気になってる。ジョンウォンは「君が選べ」とかいうし・・・。「結婚してみたいけど、自信ない」って不安げなのに、ジョンウォンはなんとなく傍観してるんだよね〜。結婚しようって言えば変わると思うのに・・・。
ジョンウォンの家で彼の帰りをまってたら、料理持って元妻が訪ねてくるし・・・。
14-16話は見逃しましたが、ホームドラマでそんなに展開してないみたい。
ヨンミとジョンヒョンは、早速顔合わせで、張り合うハンジャとジョンヒョン母。
ジョンウォン元妻に苦しめられてるヨンス。ジョンウォンに復縁の気持ちはないんだけど、だからってヨンスと結婚するかっていえばそれはないみたい。ウンシルの占いで”娘がかなり難敵だ”と聞き、心配になってる。
母さんに角が生えた | trackback(0) | comment(0) | PageTop|
- Tag List
- 韓国ドラマ
10話
ミヨンが出したお金を受け取らないハンジャに、「金額が少ないのかな・・・」とミヨンがヨンイルに話した。ヨンイルは何にも考えないで、「金額足したから」ってお金を渡そうとしたから、ハンジャは切れた。ミヨンは「なんてバカなことを！」ってヨンイル叱るし、それを見て「息子を怒るな！」ってハンジャは腹立つし・・・。ヨンイル使えない奴だな〜。
ミヨンさんが謝ったら「家族だから、劣等感なんて必要ない」と怒りながらも言ってくれる。
ヨンスは、ジョンウォン妻から、二人の結婚写真を送りつけられた。それで、呼び出されて面談。「娘ソラと両家の望みなので、よりを戻す。娘が会えるように傍に引っ越す。邪魔だから返して・・・。彼と別れて、職場も変えて。」って要求された。「私は奪ったわけでもないし。あなたと彼で話し合って・・・。あなたに言われる問題じゃない」なヨンス。
それでも、落ち込んで実家に元気充電に帰った。
ジョンヒョン母ウナは、「一緒に海外旅行に行こう。彼女を諦めて」とジョンヒョンに宣言。
ヨンミは、ショックでウンシルのところで相談。両親に隠れて送金する嫁だと思われるのは、両親を傷つけることになるから、別れなくちゃと思ってる。「年取って開く思い出作り」とか言って、無理してるな〜。
ヨンスに事情を聞かれても、「自分で決断することだから」とか言ってる。で、会社に辞表を提出。ジョンヒョンに「別れる。あなたは私を試した。両親の反対する結婚はしない。プライドが傷ついた」と電話。知人の葬式に行こうと高速バスに乗ってたジョンヒョンは、すべてを放り出して戻ってきた。
母親に、「別れた。理解してほしい」と説明したヨンミ。がっかりのハンジャ。
しかし、納得いかないのはジョンヒョンです。家まで来たけど、「会いたくない」と言われた。ウンシルがヨンミの気持を説明してあげるけど・・・。ハンジャが「一度はあって説明してあげないと」というけど、「会うと泣いちゃう・・・」なヨンミ。
ジョンヒョンは、母親を問い詰めに。
ヨンミは部屋で一人で号泣。それを心配しているハンジャを見て、ミヨンが「お母さんが心配してる」って話しに行ったんだけど、自分の母親の話して泣き出しちゃった。で、二人で泣く〜。
ヨンスは、友達に相談して、「恋愛は冷めても他の感情が生まれる。家族愛とかね・・・」と言われた。でも、子どももいるし・・・。「よりを戻す気はないの？」と話したら、「関係ない。口を出すな。君だから事情を話したのに。知ってるなら・・・」と言われてしまった。口出したくないけど、相手が絡んでくる。
母さんに角が生えた | trackback(0) | comment(0) | PageTop|
- Tag List
- 韓国ドラマ
「結婚する？とは言ったけど、「結婚しよう」とは言ってない！からかっただけ」というジョンヒョン。ヨンスも「結婚したら続かないもんね。」とか言いながら、結婚生活を想像してみる。想像すると「ケンカになりそうだな〜」と実感。でも、喧嘩も楽しそうだよ。
しかし、元妻がヨンスの職場に、ジョンヒョンとの結婚写真を送りつけてきた。うわあ・・・。
ヨンミは、社長に言われたことが気になるけど、優しいジョンヒョンのおかげで少し安定。母・ハンジャは心配で聞きたがるけど、ヨンミは心配掛けたくなくて社長に言われてことは何も言いません。
ウンソクには「彼には言うなと言われたけど、愛してるなら何年でも待てるだろと社長に言われた。でも待てない。彼は甘く考えてる。別れるべきだと思うけど、別れられない。でも、プライドが・・・」と相談するヨンミ。
ジョンヒョンは必死に説得してるけど、母ウナは独特な人で、まったく聞く耳持たず。ジョンヒョンに内緒でってヨンミを呼び出して「息子が変わってしまったわ。あなたのせいだとは言わないわ。でも、結婚は二人の問題でない。偏見はないけど、同じような環境に育たないと価値観が違う」と嫌みたっぷり・・・。「別れてくれると信じてる」というウナに「努力します」というヨンミ。泣きだすのをこらえるのが精いっぱいです。
ハンジャはミヨンが気にくわない。ヨンイルに上から目線の年上妻も気に入らない。でも、ヨンイルも気が利かないからな〜。ミヨンが気を使って「嫁入り道具代わりに、服でも買って下さい」とお金を渡そうとしたら、「あなたが苦労して貯めたお金なんだから、余計な心配しないで・・・」とハンジャは受け取らない。ミヨンは逆に「私の立場がない」と寂しそう。受け取るだけ受け取って、預かっておけばよいのにね。
母さんに角が生えた | trackback(0) | comment(0) | PageTop|
ハラボジは暴れたから体が痛い！だって。
ヨンミに「両家が歓迎する結婚なんてめったにないのよ」と説教する母ハンジャ。でも、ウンシルに「ヨンミの結婚は難しいの？」と相談してる。
ジョンヒョンの母ウナの反対は半端じゃない。ウナは「お父さんが私の弱点」というけど、ジョンヒョンは「お父さんは嫁のおかげだと侮辱されても、オンマを愛してくれるでしょ？」というけど、「それは私の能力よ」だって。
ヨンミは会社でもちゃんとやってて、「会社を辞めるべきでしょうか？」というヨンミに「家庭のこととは別だ。でも、妻が反対する人には賛成できないし、駆け落ちなんてダメだ。問題を起こさないで、息子を説得して待ってくれ」という社長。
ジョンヒョンに「ゆっくり付き合おう」と言っても、お父さんが協力してくれる！」という彼。
ヨンイルとミヨンの挙式を急ごうとする家族に、「少し痩せてから綺麗なドレスを着たい」という当人たち。
ヨンスはジョンウォンと運動したりとラブラブです。でも、元妻の話題がどうしても出る。友達に誘われたプーケット旅行だけど、新婚旅行先だったから「他の場所なら付き合う」というジョンウォン。そこに、元妻が登場して、「話があるの。貴方の両親に、あなたの浮気で別れたけどやり直したいと言ったから」だって。なんつー奴！去る元妻を思わず追いかけるジョンウォン。元妻は「私をほっといたからよ！」と逆切れ。
そのジョンウォンが、ヨンスに「結婚する？」と言い出したよ！
母さんに角が生えた | trackback(0) | comment(0) | PageTop|
- Tag List
- 韓国ドラマ
ヨンスはジョンウォンに、「もしかして、未練がある？」と妻と仲良くしてた件を聞き出そうとする。拘ってないフリしてるけど、拘ってるな〜。「結婚したいの？僕は二度とゴメン」なジョンウォンに、「それは好都合」といいつつ、微妙な気持ち。
「本気にならない約束だ。」とかいうジョンウォンだけど、ジョンウォンの方も結構な執着してるよね。
ヨンミ。ジョンヒョンがジーット待ってくれたおかげで落ち着いて「お母さんの気持は分かる。真実を知ってたら結婚しようと言わなかった。家族が引け目を感じるのは嫌。でも、今は無理。」とジョンヒョンとは仲直り。
ジョンヒョン父のジョンギュは「賛成する気もないのに、あんなひどい事」と妻を叱ってくれた。母の希望は「家がらが良くて、頭は悪くてきつくない子」なのね。コントロールしたい訳だ・・。
ヨンミは「かなりのお金持ち。母親が反対してる。当然だと思うし、私は平気だしジョンヒョンさんも結婚しようと言ってくれてる」と母に説明。
しかし、ヨンミ父は「ヨンミも姑も不幸になるから、辞めた方が・・・」と言って、ハンジャに説得するように言いだす・・・。ハンジャは「ヨンミは大卒だし、気立ても良いし、美人だし、引け目を感じることはない」と夫に話した。お金の苦労してみじめな思いをするよりもっていうのがハンジャの気持。
ミヨンさんに「読書なんて、先生でもないのに偉いですね〜」って言われて、主婦が読書して悪いか！って僻み根性の姑・ハンジャ。
ヨンミの結婚話が噂になってると、誰が話した！と犯人探しするハンジャです。ハラボジが旧友と掴みあいのけんか。命名の相談した旧友が、結婚式の前なのにアチコチでしゃべちゃったらしく、これで喧嘩になったのね。
母さんに角が生えた | trackback(0) | comment(0) | PageTop|
- Tag List
- 韓国ドラマ
ミヨンさんが二階ではインソン、一階ではハンビョルと呼んでることを責める母ハンジャ。「気を使ってるんだよ！悪口言わないでよ！ずっと親戚の家で育って、気を使って会わせるようになったんだよ！彼女の悲しさを分かってよ〜」と庇う夫ヨンイル。ミヨンさんは、ヨンイルに愚痴りながら「私は二重人格者なのよ。心と違うことを言っちゃう。習慣だから直らない。あんたに話したことは内緒にして」とお願い。
ヨンミの結婚問題。相手がマンションも用意するっていわれて、ヨンミが肩身が狭いんじゃ？と両親は心配。ヨンミはウンソルに「何が難しいの？」と聞き出そうとする。しかし、会うだけ会うって言われて進展！でも、お母さん怖い〜。
ヨンミは、両親に会うのに服選び。姉ヨンスに相談するも、「碌な服がない」とか厳しい姉に泣き出しちゃうヨンミ。ハンジャはヨンスの言い方が悪い！と責める。分かったわよ！私か服を解決すればよいんでしょ！というヨンス。ハンジャは、ヨンスに服を買わせたいって無茶苦茶を言いいすぎ。ヨンミが「姉さんはいつも色々と買ってくれたんだよ」と母親にヨンスについてフォロー。
大騒ぎしておしゃれして出掛けたヨンミ。ジョンヒョンは車で迎えに来てて、驚き〜。でも、ジョンヒョンが慎重になってた理由も分かったし、怒る気になれないヨンミ。緊張しながら家に上がったけど、九官鳥のおかげでリラックス。
しかし、ジョンヒョンの父親はヨンミの会社の社長って言われてパニックに。「会社の話をしてきたのに〜。それを黙って聞いてたなんて！陰険ジャン！」って喧嘩に。逃げようとするヨンミと止めようとするジョンヒョン。ジョンヒョンを振り払って叩いたところをお母さんに見られちゃった〜。
第一印象が悪すぎるっていう母。父が登場して、ヨンミを見てオットケー。母親は「二人で仕組んだんでしょ？」とか疑ってる。ヨンミはひたすら平身低頭・・・。
父親は優しくしてくれるけど、母親は「私のタイプじゃない。あなたの月給にはしては高すぎる服ね」とか厳しい〜。姉が用意してくれて・・・というヨンミに、「弁護士で頭の良いお姉さんね。あなたは勉強できなかったの？」とか怖いよ〜。ジョンヒョンが社長の息子と知ってどう思ってる？と聞かれて、「私みたいな嫁は快く受け入れられないと思う。驚いたし戸惑ったが、人と人の問題だから身分違いとは思わない。彼は私にとって今までどおりの平凡な人です」としっかり答えた。しかし、「他の相手を探して」という母。ジョンヒョンが怒ってくれたけど、耐えきれずに逃げだしたヨンミ。ジョンヒョンに当たる位しか出来ないよね。「2年間騙してた罰！」って、確かにな〜。
ヨンスは、妻と居る時に携帯の電源切ってるジョンウォンに「電話しろ」と留守電入れてる。でも、早く帰ってきて！って言われてちょっと嬉しい。
母さんに角が生えた | trackback(0) | comment(0) | PageTop|
- Tag List
- 韓国ドラマ
ヨンス、何とか誤魔化しましたね〜。ジョンウォンの誕生日で、おめかしして行こうと思ってたのに、彼の娘ソラが急に訪ねて来て、キャンセルに・・・。ソラ母は、ヨンスに電話してるジョンヒョンを見てますな。どうやら、復縁を迫ってきそうな感じ。
ヨンスは「ソラと・・・」と聞かされたのに、妻と一緒に仲良くしてるよ〜なんて告げ口してくる余計な友達が・・・。黙ってろよ〜。
嫁ミヨン、なかなか図太いな〜。っていうか1人暮らしが長いから、遠慮して生活する習慣がないのね。でも、ヨンイルよりマシか。
ヨンミは「親の援助がどのくらいとか、現実なことを聞け」と言われて迷ってる。ジョンヒョンが、いきなりやってきて「挨拶する」だって！！オットケー。まだ、両親が許してないのに〜。でも、ジョンヒョンは先に少しでも進めたいのね。
ヨンミはウンシルに相談しようとするが、「怒られたって構わない。当たって砕けろ！」とウンシル。母ハンジャは「私は嫌。会わない」だって。
ウンシルが自分の家に引き取って、父親も引っ張ってきて説得を！となります。カッコイイというかいかにも好青年って感じだから、父はあっさりニッコリ。イソクが「かっこいいよ〜」って説得して、顔だけは見るつもりになったハンジャ。
結局、挨拶は受けちゃった。ハンジャは、ジョンヒョンと二人で話しあい。貧乏なのは気にしないけど、学生でしょ？どのくらい援助してもらえるの？って聞いたら「1500万ほど・・・」って、え？？新居は？って聞かれて、「別居だったらマンション用意できますけど・・・」なジョンヒョン。2年も付き合って、そういうことを知らなかったヨンミ。ビックリ〜。「誠実な人は少ないのに、ヨンミさんには感謝してます」ってジョンヒョン。「半分だけ許す」とか言いながら、アッサリ笑顔になる現金なハンジャ。
ヨンミは騙されてた！って怒ってるけど、ジョンヒョンに優しく抱きしめられたら抵抗できないな。ジョンヒョンは、駆け落ちしてでもって言ってるけど、反対のままの結婚は嫌なヨンミ。
ジョンヒョン母ウナは、息子が勝手してるので怒りまくり。怖い。九官鳥飼ってて、コイツが何か言うたびに、ちょっと笑えるのが救いか。
父親が喧嘩しようとするな！食事には付き合え！と説得中だが、ジョンヒョンも譲りません。母は母で、見合い相手と会わせようと必死に食事の席をセッティングしてるんだけど、勝手に抜け出してヨンミの家に挨拶しちゃったんだ。
ジョンヒョンお父さん、ジョンヒョンをたっぷり叱りつけるフリをしつつ、小声で「早く謝って来い」って助言・・・。カワイイな。とにかく、ジョンヒョンの好きな女を見てみたいというウナだが、怖い！怖すぎる。「優しくて慎ましくて、純粋で誠実な子」って言うけど、お母さんは納得いかない。ジョンヒョンも「彼女を傷つけたくないから、許可するまでは会わせない」と強気。
母さんに角が生えた | trackback(0) | comment(0) | PageTop|
- Tag List
- 韓国ドラマ
ヨンスは勝手に鍵の番号変えて、ジョンウォンが「入れない」と拗ねてる。ジョンウォンに離婚理由を尋ねても答えない・・・。しつこく聞いたら「妻が浮気した」と答えて、「しつこく聞かれて冷めた」って拗ねちゃったジョンウォン。
甥っ子が帰ってくるけど、仕事もあるって帰らなかったヨンス。ジョンウォンが夕食取りに来て、拗ねちゃったからラブラブしてたら、母・ハンジャがおかず持ってやってきた。ヤバ〜。部屋に隠れたけど、ばれるっしょ。
ヨンミは「苦労するのが分かってるのに」と母に叱られてガックリ。
ジョンヒョン母ウナ怖い〜。「若いんだから、恋の一つもある。でも、結婚と恋愛は別」だって。ジョンヒョンは母に無視されてて、「長期戦だ。がんばろ」とヨンミと電話。
ミヨン、結構グチグチとヨンイル苛めてるな〜。これは、姑に嫌われるわ。仕事にも復帰するというし、スープも飲まない古い習慣に従わない嫁。
子育てをハンジャにしてもらうつもりのヨンウンに、「私はしないわよ」というんで、ハラボジが「俺が育てる」とか言い出した。
母さんに角が生えた | trackback(0) | comment(0) | PageTop|
- Tag List
- 韓国ドラマ
ヨンスは、「結婚は破綻することが多い。上手くいく人もいるけど、私が離婚しない保証がない。自信がないから。」だって。でも、妹が「私先に結婚していい？」ってのにはダメーって冗談言う。
ヨンス、怒ってるな〜。許してないからね！ってキスしてこようとするジョンウォンに噛みついたよ！！でも、血が出てきたから、流石に手当てはしてあげた。「今後、家族が来ても逃げないからね」ってヨンスに「じゃあ、ヨンスの家で会おうよ」っていうジョンウォン。
ハンジャはグチグチ言いながらも、一応はハラボジや夫とお酒でお祝い。嫁が大騒ぎして恥ずかしいって息子にもグチグチ。ミヨンの部屋に行って、何があるか？何が必要か？チェックするハンジャ。一々「一人ものなのに荷物が多い」とか愚痴ってる。グチグチ言いながらも、赤ちゃん見ればニコニコしちゃうよな。
息子はバカだね〜。スタイル崩れると困るからって、母乳じゃなくて粉ミルクとか言っちゃって。嫁がベッド希望なのが、気に入らないハンジャ。
ミヨンさんは、働きものみたいだな。家具や電化製品も結婚してからも使えるものを選んでるし、赤ちゃんのためのものも準備してる。
ミヨン母が再婚して子供も作って幸せなのは良いけど、見舞いにも来ない。平気ですって言いながら、ミヨンさん泣き出しちゃった。
イソクがハラボジが止めるのも聞かずに酒飲んでくだ巻いて、ウンシルは呆れ気味。イソクは別れた夫が居て、息子が夫の家に行っちゃたのが寂しいのね。
ヨンミは社長に能力を結構気に入られてるっぽいな。アレコレ指示されてる。
ヨンミの彼ジョンヒョンは、見合いを7回もして全部断った。お母さんは「よほど良いお嬢さんと結婚すると思われてたのに、私の交友関係は散々よ！」と怒ってる。「父は駅長、母は専業主婦だ。彼女は俺が金持ちだと知らないし、金目当てじゃない。」っていうのは良いけど、母親を「偏見がある」って言って傷つけちゃったよ。
ヨンミはホントによい子なんだな〜。ジョンヒョンに「話してみて。他に好きな男が出来た？」って聞かれて、正直に「私は結婚したい。オンマは苦労するからって反対してる。私は不安もあるし、自信もある。定期貯金で家は借りられる。学費はご両親に頼まないとならにけど・・・」って話しました。ジョンヒョンが「そんなことしなくて良いよ。結婚しよう。君は僕の愛するヨジャ。でも、母に苦労すると思う。越えなきゃならない山だ」と言ってくれた。僕のために覚悟してって言われて、ニッコリするヨンミかわいいね。初対面の時に、ヨンミに見とれてて事故ったジョンヒョンはべたボレっぽいね。
しかし、ヨンミが母親に「結婚する」っていったら、ハンじゃぶち切れ！！
母さんに角が生えた | trackback(0) | comment(0) | PageTop|
- Tag List
- 韓国ドラマ
ヨンイルは父イルソクに、「ちゃんと話して、結婚しなきゃ駄目だろ？」と諭された。
5歳年上で39歳の相手ミヨンに初婚か？と問う母・ハンジャ。露骨に意地悪だな〜。「恥ずかしくて、世間に顔向けできないわ。家族で相談してから連絡するから、帰って」だと。ヨンイルにも愚痴りまくり。夫イルソクが「そうやって責めるから、できの悪い自分はダメだって言いだせなかったんだぞ」と諭す。
ヨンイルは「俺からは言えなかった。ありがとう」とミヨンに言うけど、ミヨンは「こんな頼りない人と生きていけるのかしら？」って泣いてるよ〜。気持分かる・・・。
1人で暮らしてる妊婦を心配する周りに、「みっともない。家に来てほしくない。30分の距離のミヨンの家でヨイルと生活させて」とハンジャ。さらに長女ヨンスに「あんたが結婚しないから、順番を気にして言い出せなかった」と責める。自分もヨンイル責めてるのに、「あんたはヨンイルに冷たい。子どもを持ったことがないから、分からないの！ヨンイルをバカにされて私は傷ついた」だと？？
夜中にミヨンが苦しみだした。ヨンイルは「妻がおばさんが良いと言ってる」とイソクに電話。とにかく無事で陣痛が始まっただけだった。でも「怖かったよ〜」なヨンイル。イソクが来てくれて、少しホッとした。
この騒ぎを知ってたご近所さんから「まだ生まれないの？」と言われたイルソク。大騒ぎ！連絡くれなかったからって拗ねちゃったお母さん。でも、怒りながらも無理して「笑顔で迎えろ」と娘たちに言うけど、「腹立ってるのが露骨に分かるんだもん。愚痴っぽいな〜。「息子が哀れ」とか言ってるけど、あんな男と結婚するミヨンさんが哀れだぜ。
凄い苦労してやっと男の子が生まれました。
ヨンミもジョンヒョンに「結婚する気がないなら、関係を考えなおそう」と言ってる。長女ヨンスみたいに独身のままってのは嫌なのね。ジョンヒョンは、裕福な家庭の育ちで、母から見合いを勧められてる。
母さんに角が生えた | trackback(0) | comment(0) | PageTop|
- Tag List
- 韓国ドラマ
ＫＢＳ ＷＯＲＬＤ公式
母親の愚痴が結構しつこいんだよね〜。同じことを延々で、暗いんだよな・・・。ちょっと嫌な気持ちになっちゃうかな〜。
★ナ・チュンボク役 -イ・スンジェ：ナ・イルソク兄弟の父。ずっと運転手をしてきた。苦労を耐えてくれた嫁ハンジャに感謝し、自分の子供たちよりも仲が良い。
★ナ・イルソク役 -ペク・イルソプ：チェンボクの息子。毎日・父と朝風呂に入りに行く習慣。
★キム・ハンジャ役 -キム・ヘジャ：イルソクの妻。読書家。
★ナ・ヨンス役 -シン・ウンギョン（不良カップルのダンジャ）：イルソク夫婦の長女。検事から離婚専門弁護士になって4年。思い切りがつかず２度ほど結婚のチャンスを逃しそれなりに傷ついてきた。ジョンウォンと恋愛中で半同棲状態。相手は子供のいるバツ一男。
★ナ・ヨンイル役 -キム・ジョンヒョン（雲の階段のドボン）：イルソク夫婦の長男。叔母イソクの息子が営んでいた洗濯屋を譲り受け今はそこの主人。
★チャン・ミヨン役 -キム・ナウン：ヨンイルの妻。ヨンイルの軍部隊近くの食堂で働きながら、姉弟のように付き合っていた。現在妊娠 8ヶ月。
★ナ・ヨンミ役 -イ・ユリ：イルソク夫婦の末っ子。大学卒業後とある企業の広報室で勤めている。彼氏ジョンヒョンが平凡な家の息子だと思っていたが、実は裕福な家庭。
★ナ・イソク役 -カン・ブジャ：イルソクの双子の妹でハンジャの義理の妹。洋服修繕店を営む。夫の浮気が原因で離婚し、息子も3年前に移民。
★イ・ジョンウォン役 -リュ・ジン：ヨンスの恋人。同じ法律事務所の弁護士。10歳になる娘は別れた前妻が育てていてオフィステルに一人で住むが、ヨンスとは半同棲状態。週末の一日は娘と過ごすことになっており、結婚生活を破綻させた前妻は復縁を望み絶えず干渉する。
★キム・ジンギュ役 -キム・ヨンゴン：ジョンヒョンの父でヨンミの舅。一人娘である妻が譲り受けた財産管理が彼の仕事だ。
★コ・ウナ役 -チャン・ミヒ：ジョンヒョンの母でヨンミの姑。一人娘で他人の意見を聞き入れない頑固な性格。
★キム・ジョンヒョン役 -キ・テヨン：ジンギュ夫婦の息子でヨンミの恋人。博士課程を歩む青年。母方は名家で財力も十分、父方は公務員家系で財力は人並みだ。
ヨンスは腹立って仕方ない。ジョンウォンが必死に謝ってくるけど、「いざという時に本性が出る！」とずばり。
ハンジャ(キム・ヘジャ)は、仕事ばかりで結婚する気のなさそうな長女ヨンス、取り柄のない息子ヨンイル(キム・ジョンヒョン)と、博士課程にいるために稼ぎもない男と結婚したいという娘ヨンミ(イ・ユリ)に気が揉める。夫と息子はクリーニング店を開いてる。
同じ敷地内に住むハンジャの夫イルソクの姉妹イソクと、娘ウンシル(キム・ジユ)。ウンシルが「薬局の店主が死ぬ」と予言したら、それが現実となり驚く。ウンシルは漫画家。
ヨンイルに女がいるという予言を証明するかのように、臨月の女ミヨンが現われ、お腹の子の父親はヨンイルだと言い迫る。
しかし、今日はイルソクとイソク（双子なのね）の誕生祝い。応対したヨンミとウンソクが、「今日だけは勘弁して」というけど、「決心してきたから・・・」と頑張る。揉めてるうちに、イソクにばれちゃった。事情を聞くと、ヨンイルは「家族が反対するから」って、「愛してる。済まない」というばかりで段々と先延ばしにして逃げているらしい。自分の部屋にかくまって、こっそり食事も運んであげるイソク。
嫁を迎える心の準備もなく、突然嫁ミヨンの新しい部屋を準備することになったハンジャは晴天の霹靂。嫁に行かないのもなんだと娘ヨンスに八つ当たりしてみるもののそれも無駄。自分の人生も順風ではないのに嫁を迎えたらすぐ産後の世話まですることになるとは・・・情けなくてやりきれない。
母さんに角が生えた | trackback(0) | comment(0) | PageTop|
| TOP |
