2008.10/06 [Mon]
憎くても可愛くても167-172（最終）話
終わりました〜。なんか、惰性でみてたけど、結構楽しんだかな？ソンジェが主役？って位に、いろいろと彼にはドラマがありましたね。さわやかカップルのベコとダンプンは、恋愛面では面白くなかったけど、前向きで鷹揚なベコのキャラは嫌いじゃなかったです。
代表理事交代となりました。マンスさんに「どうしてこんなこと！」というソンジェ。事情を知らないダンプンはソンジェを心配するし、スアは「入院中、必死に会社を支えたのに！」となる。スアは、ジヨンとのことを責めたことも謝って、「心配してるから連絡して」と電話してるけど、ソンジェは酔っ払ってる。
ソンジェ、夢を掴みたくて愛する女性も捨てたのに！とか語ってます。ずーっと、黙ってた部下さんとの関係は良かったですね。
しかし、ふらふらとジヨンの病院の周りをウロチョロするなんて〜。でも、ジヨンはウジンと幸せそう。ウジンは「アメリカの会社からスカウトがあって、君が行かないなら行かない」と話す。ジヨンは「あなたが行くなら行くわ」と即答。いやあ、良かったね。
スアが、必死に「私に免じてソンジェを許して」とマンスに頼んでいるのを聞いちゃったソンジェ。スアが、どんなに自分を愛しているか分かったか？
しかし、刑事が賄賂の件で事情聴取に来ちゃったよ。それも、賄賂を受け取ったのはソンジェ父の部下かよ〜。硬すぎる硬いお父さんまでが疑われてしまってる。
ソンジェは離婚しようと言いだします。社長になりたくて君と結婚した！とか言ってます。スアもショックで離婚に同意。スアは飲んだくれてベコを呼び出し。この二人、なんだかんだと初期から飲んで話すってのが多かったよね〜。兄妹らしくてカワイイ。ハルモニもバレた。ハルモニが、ベコを頼るのが驚いたよ！！
代表理事交代となりました。マンスさんに「どうしてこんなこと！」というソンジェ。事情を知らないダンプンはソンジェを心配するし、スアは「入院中、必死に会社を支えたのに！」となる。スアは、ジヨンとのことを責めたことも謝って、「心配してるから連絡して」と電話してるけど、ソンジェは酔っ払ってる。
ソンジェ、夢を掴みたくて愛する女性も捨てたのに！とか語ってます。ずーっと、黙ってた部下さんとの関係は良かったですね。
しかし、ふらふらとジヨンの病院の周りをウロチョロするなんて〜。でも、ジヨンはウジンと幸せそう。ウジンは「アメリカの会社からスカウトがあって、君が行かないなら行かない」と話す。ジヨンは「あなたが行くなら行くわ」と即答。いやあ、良かったね。
スアが、必死に「私に免じてソンジェを許して」とマンスに頼んでいるのを聞いちゃったソンジェ。スアが、どんなに自分を愛しているか分かったか？
しかし、刑事が賄賂の件で事情聴取に来ちゃったよ。それも、賄賂を受け取ったのはソンジェ父の部下かよ〜。硬すぎる硬いお父さんまでが疑われてしまってる。
ソンジェは離婚しようと言いだします。社長になりたくて君と結婚した！とか言ってます。スアもショックで離婚に同意。スアは飲んだくれてベコを呼び出し。この二人、なんだかんだと初期から飲んで話すってのが多かったよね〜。兄妹らしくてカワイイ。ハルモニもバレた。ハルモニが、ベコを頼るのが驚いたよ！！
2008.10/04 [Sat]
憎くても可愛くても157-161話
スアは実家に帰ると、ベコもダンプンもしもべ扱い。ダンプンは「ベコさんは兄なんですよ。ハルモニから諭してもらえませんか？」とハッキリ言う。偉そうだけど、正論なんだよね〜。でも、偉そう。
ドンジが、「ベコを愛してくれるのは嬉しいわ。でもスアは寂しく育った子で、棘をはやして弱い姿を見せまいとしているの。分かってあげてね」とか諭した。これを聞いたスア、少しは感動したか？
裏金の証拠があるぞ！と怒るマンスに、「会社のためです。韓国では習慣だ」とアッサリのソンジェ。しかし、マンスは「創業以来、裏金など使わずにやってきた！筋を通せ！首だ！」とやったけど、興奮し過ぎで倒れちゃった。
会いに行ったベコが気がついた病院に運んだ。ベコは、ダンプンに連絡してきたけど、ダンプンはハルモニに言ってよいものかどうか迷っちゃう。スアとドンジにだけ「手術中だ」と話します。
スアとドンジで駆けつけます。泣きまくるスアをベコがなだめてあげます。なんだかんだと、良い兄妹になってるよね。ドンジは、倒れた時に電話をかけたみたいなのに、電話に出られなかったと自分を責めてます。
ハルモニにも結局はばれた。ソンジェは携帯切ってて、翌朝やっと連絡を受けた。
ハルモニは社長代理をソンジェに任せちゃった。反発する理事たちが、選挙を行って新代表理事を決めるべきだと言い出した。ハルモニの後ろ盾を得たソンジェは選挙で勝つつもり満々。そして、「裏金は社長も承認してる」なんて、勝手なことを言いまくってます。対抗勢力のスキャンダルを掴んで、脅して抑えたのね・・・。でも、噂が広がってますよ〜。
ソンジェは、意識不明のままのマンスに、勝ち誇って話しかけます。でも、なかなかマンスの意識は戻らない。
ドンジが、「ベコを愛してくれるのは嬉しいわ。でもスアは寂しく育った子で、棘をはやして弱い姿を見せまいとしているの。分かってあげてね」とか諭した。これを聞いたスア、少しは感動したか？
裏金の証拠があるぞ！と怒るマンスに、「会社のためです。韓国では習慣だ」とアッサリのソンジェ。しかし、マンスは「創業以来、裏金など使わずにやってきた！筋を通せ！首だ！」とやったけど、興奮し過ぎで倒れちゃった。
会いに行ったベコが気がついた病院に運んだ。ベコは、ダンプンに連絡してきたけど、ダンプンはハルモニに言ってよいものかどうか迷っちゃう。スアとドンジにだけ「手術中だ」と話します。
スアとドンジで駆けつけます。泣きまくるスアをベコがなだめてあげます。なんだかんだと、良い兄妹になってるよね。ドンジは、倒れた時に電話をかけたみたいなのに、電話に出られなかったと自分を責めてます。
ハルモニにも結局はばれた。ソンジェは携帯切ってて、翌朝やっと連絡を受けた。
ハルモニは社長代理をソンジェに任せちゃった。反発する理事たちが、選挙を行って新代表理事を決めるべきだと言い出した。ハルモニの後ろ盾を得たソンジェは選挙で勝つつもり満々。そして、「裏金は社長も承認してる」なんて、勝手なことを言いまくってます。対抗勢力のスキャンダルを掴んで、脅して抑えたのね・・・。でも、噂が広がってますよ〜。
ソンジェは、意識不明のままのマンスに、勝ち誇って話しかけます。でも、なかなかマンスの意識は戻らない。
2008.10/03 [Fri]
憎くても可愛くても152-157話
ダンプンは張り切って朝食を用意するけど、ご飯のスイッチ入れ忘れちゃった〜。でも、気持ちが嬉しいドンジ。しかし、ダンプン母は苦労させないでよ！ってドンジに怒る。ハルモニは、仕事で遅いダンプンに愚痴を言う。
社長マンスに住民の反対がバレた。「用途変更など無理じゃないか！」ってソンジェに怒りまくりの社長。
ソンジェは、ベコに「出過ぎたまねをするな」というけど、社長はベコを頼りにするように。ベコと一緒に帰宅する社長を見てソンジェは動揺。
ダンプンが心配して「住民の理解を得るのが良いとベコさんは言ってた」とかソンジェに言うから、ますます意固地に。父親に用途変更の助力を願ってしまう。公務員として自分を厳しく律してきた父は、頑固に拒絶。「もう父親だと思わない！」と家を出て行っちゃうソンジェ。父親が「住民の反対をクリアすればよい」と助言をくれるけど、「必要なのは助けだ。助言は要らない」と父親を拒否。
住民反対の記事が出ちゃう。これで工場設立の投資が引き上げられると会社も大変になる。
ベコは、どうやったら住民に分かってもらえるか？と考えてるけど、何からやったら・・・。荷物抱えたハルモニを手伝って、理由を聞いてみた。農業で生活してきたから工場で土地が汚れたら困るっていう・・・。こまめに足を運んで、住民の説得をするというベコ。ダンプンも手伝います。老人会館でお粥をプレゼントしたり、掃除や日用品の修理をする。さらに、工場の説明なんかも丁寧にやります。
ハルモニは、ソンジェ父に「子供達のために口添えしてほしい」って頼みに行くが無理。さらに、ダンプンにも頼んだのに、「ちゃんと正式な手順を踏んでやらないと、後でトラブルになるとおもう」なんてダンプンが言ったから、「私に意見するのか？法的には問題ないのに」ってハルモニは怒った。
ベコは、「頼みにくいことを頼んで来たんだから、引きうけて”ダメだった”と言ってあげたら？融通をきかせて」と話したけど、ダンプンは拗ねちゃった。ダンプンは父親似だね〜。
父親の助けがえられなかったソンジェは、賄賂を贈ってしまいます。一応、用途変更はできたけど、後で問題になるな。
ソンジェ父の口添えがあったからだと思ったハルモニが、ソンジェ宅にお礼の品を送ったもんだから、父親は？？？で何をやったか？と不審に思ってる。
ベコ夫妻が実家に帰ったところ、賄賂の件を話してるソンジェの電話をベコが聞いてしまいます。二人で話そうと外に出て問い詰めるベコだが、ソンジェは開き直って「会社が困るんだぞ！」と言う。
一応、黙っているベコだけど、「俺の一言で会社が傾くような事態ならば、ソンジェが収集してくれ」と厳しく要求。
マンスは、独自に会計をチェックしたりして、問題がなかったのが調査して、証拠をつかんでしまいます。
ジヨンはムジンにキスされようとしてもとっさに逃げちゃう。とっても良い人なムジンなのに・・・。酒によってしまいます。ウジン両親への挨拶も延期したいというジヨンに、「負担に思わなくて良い。いくらでも待つ」というウジンだけど、良い人すぎてますますジヨンは負担になってしまう。
ジヨン父は心配でなりません。
そんななか、仕事で困ってるソンジェは、ついジヨンの病院の近くをうろついてしまう。
結婚したダリョンとソーニャ。ソーニャはチャンのために手書きで英語のカード作ってあげたり優しいな！！でも、母親の代わりにお迎えにいっても、チャンは暗い顔。でも、車からチャンを庇って怪我したソーニャを見て、チャンも前みたいに仲良くしてくれるようになった。
二人が事務所で暮らしていると知ったミエ。部屋が空いてるからって、ソーニャの足が治るまでと、自分の家に連れて行った。
社長マンスに住民の反対がバレた。「用途変更など無理じゃないか！」ってソンジェに怒りまくりの社長。
ソンジェは、ベコに「出過ぎたまねをするな」というけど、社長はベコを頼りにするように。ベコと一緒に帰宅する社長を見てソンジェは動揺。
ダンプンが心配して「住民の理解を得るのが良いとベコさんは言ってた」とかソンジェに言うから、ますます意固地に。父親に用途変更の助力を願ってしまう。公務員として自分を厳しく律してきた父は、頑固に拒絶。「もう父親だと思わない！」と家を出て行っちゃうソンジェ。父親が「住民の反対をクリアすればよい」と助言をくれるけど、「必要なのは助けだ。助言は要らない」と父親を拒否。
住民反対の記事が出ちゃう。これで工場設立の投資が引き上げられると会社も大変になる。
ベコは、どうやったら住民に分かってもらえるか？と考えてるけど、何からやったら・・・。荷物抱えたハルモニを手伝って、理由を聞いてみた。農業で生活してきたから工場で土地が汚れたら困るっていう・・・。こまめに足を運んで、住民の説得をするというベコ。ダンプンも手伝います。老人会館でお粥をプレゼントしたり、掃除や日用品の修理をする。さらに、工場の説明なんかも丁寧にやります。
ハルモニは、ソンジェ父に「子供達のために口添えしてほしい」って頼みに行くが無理。さらに、ダンプンにも頼んだのに、「ちゃんと正式な手順を踏んでやらないと、後でトラブルになるとおもう」なんてダンプンが言ったから、「私に意見するのか？法的には問題ないのに」ってハルモニは怒った。
ベコは、「頼みにくいことを頼んで来たんだから、引きうけて”ダメだった”と言ってあげたら？融通をきかせて」と話したけど、ダンプンは拗ねちゃった。ダンプンは父親似だね〜。
父親の助けがえられなかったソンジェは、賄賂を贈ってしまいます。一応、用途変更はできたけど、後で問題になるな。
ソンジェ父の口添えがあったからだと思ったハルモニが、ソンジェ宅にお礼の品を送ったもんだから、父親は？？？で何をやったか？と不審に思ってる。
ベコ夫妻が実家に帰ったところ、賄賂の件を話してるソンジェの電話をベコが聞いてしまいます。二人で話そうと外に出て問い詰めるベコだが、ソンジェは開き直って「会社が困るんだぞ！」と言う。
一応、黙っているベコだけど、「俺の一言で会社が傾くような事態ならば、ソンジェが収集してくれ」と厳しく要求。
マンスは、独自に会計をチェックしたりして、問題がなかったのが調査して、証拠をつかんでしまいます。
ジヨンはムジンにキスされようとしてもとっさに逃げちゃう。とっても良い人なムジンなのに・・・。酒によってしまいます。ウジン両親への挨拶も延期したいというジヨンに、「負担に思わなくて良い。いくらでも待つ」というウジンだけど、良い人すぎてますますジヨンは負担になってしまう。
ジヨン父は心配でなりません。
そんななか、仕事で困ってるソンジェは、ついジヨンの病院の近くをうろついてしまう。
結婚したダリョンとソーニャ。ソーニャはチャンのために手書きで英語のカード作ってあげたり優しいな！！でも、母親の代わりにお迎えにいっても、チャンは暗い顔。でも、車からチャンを庇って怪我したソーニャを見て、チャンも前みたいに仲良くしてくれるようになった。
二人が事務所で暮らしていると知ったミエ。部屋が空いてるからって、ソーニャの足が治るまでと、自分の家に連れて行った。
2008.09/06 [Sat]
憎くても可愛くても147-151話
トントン拍子で進む結婚話。同居反対！とダンプン母に、ハルモニは「自分はスアと同居しておいて！」と怒ってる。ベコとダンプンは、鍵をかけて愛を誓うデートスポット行ったりラブラブですな。
ダンプン母が結婚式当日に来ない。待ちたいというけど、招待客もいるし・・・という家族たち。ダンプンも泣きまくりです。ベッコが悲しそう。やっと来てくれたお母さん。なんとか結婚式もできました。でも、お母さんはまだ拗ねてる。
家に帰っても「ダンプンのバカ〜」状態で、スアと仲良くしてます。
ベッコとダンプン。新婚旅行なのに、美味しいみその店が気になってよってしまう仕事熱心さ。初夜は疲れてうたたねしちゃった。次の日は伝統服に身を包んで、味噌作りの見学。ホントに結婚したんか？って感じだけど、ベッコがディナーを用意して、やっと少しはロマンチックになったか？ダンプンも「あなたの気持が死ぬまで変わらないように」ってお願いしたり、可愛いじゃんな。
帰ってきたダンプンとベコ。嫁の実家に行く風習なんだよね。ダンプン母が「婚姻届だすのを少し待って」と言い出した。
それでもラブラブの二人。同じ家で冷戦中のスアに気を遣わんかい！
ベッコ家に移動〜。ちゃんと心使いもするダンプンだけど「とんでもないメギツネ」と思うハルモニ〜。二人の部屋、ベッドを入れて狭くなった！とか言ってるけど、前より広がってない？？
しかし、ハルモニは「スアは追い出した癖に」って感じで、ダンプンとドンジにきつく当る。ドンジも、ハルモニとの板挟みで大変そう。でも、メールでこっそり連絡して、「他人同士ですれ違うこともあるけど、根にもたないで正直に話してね」と言ってくれる。
一方、ソンジェは、組合や役所の切り崩しにかかってます。しかし、あまり上手く行ってませんね。あっちもこっちも幸せなのに、ソンジェは仕事ばかりでスアはブチ切れてます。遅くなってソファで仮眠取るだけのソンジェ。スアは子供作って仲良くなろうと思ってるけど、ソンジェのイライラが半端ない。
ソンジェのやってる買収が、強硬な反対にあってると知ったベッコ。まずは土地に言って、噂話して事情を聴きだします。ベッコが父親に「ちゃんと順序立ててやらないと」と報告したけど、ソンジェは「一気にやらないと投資家が引く」と主張。マンスは「私はずっと筋を通してやってきた。ソンジェの気持は分かるけど、今回はゆっくりやろう」と選択。しかし、ソンジェはそれが気にくわない。
ジヨンがムジンにOKして、こっちも幸せそう。しかし、友人に紹介したら、ジヨンとソンジェが付き合ってたことを知ってた友達が「過去のある女なんかと・・・」とかムジンに言い出して・・・。ムジンは怒るけど、ジヨンはショックです。それに、ソンジェがムジンを煽ってくる・・・。
ダリョンはソーニャと結婚しようと、ソーニャの故郷に。ミエも「良い友達ができた」とチャンに説明して、納得して送り出してくれた。
ダンプン母が結婚式当日に来ない。待ちたいというけど、招待客もいるし・・・という家族たち。ダンプンも泣きまくりです。ベッコが悲しそう。やっと来てくれたお母さん。なんとか結婚式もできました。でも、お母さんはまだ拗ねてる。
家に帰っても「ダンプンのバカ〜」状態で、スアと仲良くしてます。
ベッコとダンプン。新婚旅行なのに、美味しいみその店が気になってよってしまう仕事熱心さ。初夜は疲れてうたたねしちゃった。次の日は伝統服に身を包んで、味噌作りの見学。ホントに結婚したんか？って感じだけど、ベッコがディナーを用意して、やっと少しはロマンチックになったか？ダンプンも「あなたの気持が死ぬまで変わらないように」ってお願いしたり、可愛いじゃんな。
帰ってきたダンプンとベコ。嫁の実家に行く風習なんだよね。ダンプン母が「婚姻届だすのを少し待って」と言い出した。
それでもラブラブの二人。同じ家で冷戦中のスアに気を遣わんかい！
ベッコ家に移動〜。ちゃんと心使いもするダンプンだけど「とんでもないメギツネ」と思うハルモニ〜。二人の部屋、ベッドを入れて狭くなった！とか言ってるけど、前より広がってない？？
しかし、ハルモニは「スアは追い出した癖に」って感じで、ダンプンとドンジにきつく当る。ドンジも、ハルモニとの板挟みで大変そう。でも、メールでこっそり連絡して、「他人同士ですれ違うこともあるけど、根にもたないで正直に話してね」と言ってくれる。
一方、ソンジェは、組合や役所の切り崩しにかかってます。しかし、あまり上手く行ってませんね。あっちもこっちも幸せなのに、ソンジェは仕事ばかりでスアはブチ切れてます。遅くなってソファで仮眠取るだけのソンジェ。スアは子供作って仲良くなろうと思ってるけど、ソンジェのイライラが半端ない。
ソンジェのやってる買収が、強硬な反対にあってると知ったベッコ。まずは土地に言って、噂話して事情を聴きだします。ベッコが父親に「ちゃんと順序立ててやらないと」と報告したけど、ソンジェは「一気にやらないと投資家が引く」と主張。マンスは「私はずっと筋を通してやってきた。ソンジェの気持は分かるけど、今回はゆっくりやろう」と選択。しかし、ソンジェはそれが気にくわない。
ジヨンがムジンにOKして、こっちも幸せそう。しかし、友人に紹介したら、ジヨンとソンジェが付き合ってたことを知ってた友達が「過去のある女なんかと・・・」とかムジンに言い出して・・・。ムジンは怒るけど、ジヨンはショックです。それに、ソンジェがムジンを煽ってくる・・・。
ダリョンはソーニャと結婚しようと、ソーニャの故郷に。ミエも「良い友達ができた」とチャンに説明して、納得して送り出してくれた。
2008.08/29 [Fri]
憎くても可愛くても142-146話
ダンプンのアメリカ留学に、父親は反対。ベコはイイヤツだ！というけど、母親の反対は強硬。ダンプンは首になっても行かない！というけど、「すべてを捧げた仕事なのに。それに、両親の承諾を得て結婚しよう。がんばろう」とベコ。互いに、相手の家庭に贈り物したりして、心を溶かそうと頑張ってます。しかし、ダンプン母はエスカレートしてベコに怒りをぶつけまくり。
マンスが「ベコの結婚を許す」とハルモニにも宣言。ハルモニが「ベコなんかじゃナ家が納得しない」とか嫌味いうから、ドンジはますます辛い。
しかし、このお父さんは空気読めないので、ベコとソンジェに「二人で仕事しろ。企画室のソンジェの仕事を手伝え」と指令。
しかし、ソンジェは「パクの指示に従え」と資料すら見せない。用途変更で強い反発が出てるのに強硬策を取るつもりみたい。
友人の娘の結婚式。ドンジとダンプン母は同席。「新婦のレベルがあってない」とか言うダンプン母に「カバン持ちだったくせに・・・」と過去の話を持ち出すドンジ。
ベコは、ダンプンが仕事で遅くなる時に、一人でダンプン家を訪ねて「許して下さい」と土下座。しかし、ダンプンの仕事がキャンセルになって早く帰ってきたから、修羅場に。連絡受けたドンジまでやってきた〜。ドンジに「侮辱されるあんたを見てられない」と引っ張り出されたけど、哀しくて泣くベコを見たドンジは「私が結婚させてあげる！」と態度を変えた。
ダンプンは家出する！とかハンストだ！とか大騒ぎ。母親も「部屋から出さない！」と見張りをする。ソンジェが留学の辞令を出して、準備のための休暇を申請。しかし、ハンストしてたダンプンが脱水症状で倒れちゃった。それでもベコに会いたいというダンプンです。父親がベコを呼んでやっと会えた。流石のダンプン母もこれには折れた。しかし、未練たらたらで文句言いまくり。
ダンプンがベコの実家で同居すると聞いて、ますます怒り狂うダンプン母。両家の顔合わせの席で、ダンプン母が「同居は反対」と言い出した。
マンスが「ベコの結婚を許す」とハルモニにも宣言。ハルモニが「ベコなんかじゃナ家が納得しない」とか嫌味いうから、ドンジはますます辛い。
しかし、このお父さんは空気読めないので、ベコとソンジェに「二人で仕事しろ。企画室のソンジェの仕事を手伝え」と指令。
しかし、ソンジェは「パクの指示に従え」と資料すら見せない。用途変更で強い反発が出てるのに強硬策を取るつもりみたい。
友人の娘の結婚式。ドンジとダンプン母は同席。「新婦のレベルがあってない」とか言うダンプン母に「カバン持ちだったくせに・・・」と過去の話を持ち出すドンジ。
ベコは、ダンプンが仕事で遅くなる時に、一人でダンプン家を訪ねて「許して下さい」と土下座。しかし、ダンプンの仕事がキャンセルになって早く帰ってきたから、修羅場に。連絡受けたドンジまでやってきた〜。ドンジに「侮辱されるあんたを見てられない」と引っ張り出されたけど、哀しくて泣くベコを見たドンジは「私が結婚させてあげる！」と態度を変えた。
ダンプンは家出する！とかハンストだ！とか大騒ぎ。母親も「部屋から出さない！」と見張りをする。ソンジェが留学の辞令を出して、準備のための休暇を申請。しかし、ハンストしてたダンプンが脱水症状で倒れちゃった。それでもベコに会いたいというダンプンです。父親がベコを呼んでやっと会えた。流石のダンプン母もこれには折れた。しかし、未練たらたらで文句言いまくり。
ダンプンがベコの実家で同居すると聞いて、ますます怒り狂うダンプン母。両家の顔合わせの席で、ダンプン母が「同居は反対」と言い出した。
2008.08/22 [Fri]
憎くても可愛くても137-141話
キスしようとしててソンジェに見つかって殴られたけど「愛し合ってるんだ！」って堂々としてるベッコ。ダンプンも、大事なベッコが殴られて泣いちゃったよ〜。スンジェに大反発。「私は、兄さんみたいに愛してる人を捨てない！彼を軽く見ないで！」って、痛い所を突いちゃった。
家に帰って泣きながら電話してくるダンプンに「平気だよ。愛せるなら殴られてもいい」とか、ベコ男らしいな。
しかし、怪我して帰ったから、スアまで薬を持ってくるし、ドンジも心配で「喧嘩したのか」って怒る。
ダンプンは翌朝、家まで心配で迎えにきた。怪我したまま正社員の面接試験を受けるベコ。しかし、面接官にソンジェが〜。英語で、抱負を述べたベッコ。社長だったら何をしたい？と言われて「伝統食を世界に！」と夢を語るが、世界経済に関する質問に答えられず、ソンジェはゼロ点を付ける（って極端すぎる！）
ベッコはすっかり落ち込んで「俺は君にふさわしくない・・・」なんて言う。ダンプンが、ベッコを引っ張って家に連れてって、「付き合ってます。彼が好き！」と両親に！ダンプン母は倒れそうになるし、ソンジェはベッコに怒鳴りつける。
大騒ぎになって、とりあへずベッコは帰る。ダンプンは、とにかく「彼を愛してる」の1点張り。味方になってくれそうな父も「何の相談もなく連れてくるなんて！」と怒ってる。
翌日、落ち込むベッコをダンプンが抱きしめて励ましてくれる。「傷つけそうで怖い」っていうベコ。ダンプン母に呼び出されて、「彼女を幸せにします」といったけど、「身の程を知って。フリーターとは結婚させない。」とキツク言われた。
しかし、見事に正社員に合格〜！
ドンジは、ベコが正社員試験を受けてたと聞いて、「小言言って悪かった・・・」と。「ダンプンさんを愛しちゃ駄目？」って言われて、ダンプンのために頑張ってくれるようになった・・・と感じたかな？
ダンプン母にベッコを悪く言われて、喧嘩になっちゃいます。さらに、ベッコとダンプンが家の前でキスしようとしてたので、ベッコを殴ろうとするダンプン母と、それを止めようとするドンジで喧嘩に〜。ドンジは「あんなに馬鹿にされて！一生気を使って生きるのよ！」とベコに激怒。ダンプンは「ベコを殴るなんて！」と母に怒りまくり。
元気のないベコに、飴を「元気出る！」ってプレゼントしてくれるダンプン。同僚たちも正社員合格を祝ってくれるし、コネを使わなかったことで、みんな褒めてくれる。
家に帰って泣きながら電話してくるダンプンに「平気だよ。愛せるなら殴られてもいい」とか、ベコ男らしいな。
しかし、怪我して帰ったから、スアまで薬を持ってくるし、ドンジも心配で「喧嘩したのか」って怒る。
ダンプンは翌朝、家まで心配で迎えにきた。怪我したまま正社員の面接試験を受けるベコ。しかし、面接官にソンジェが〜。英語で、抱負を述べたベッコ。社長だったら何をしたい？と言われて「伝統食を世界に！」と夢を語るが、世界経済に関する質問に答えられず、ソンジェはゼロ点を付ける（って極端すぎる！）
ベッコはすっかり落ち込んで「俺は君にふさわしくない・・・」なんて言う。ダンプンが、ベッコを引っ張って家に連れてって、「付き合ってます。彼が好き！」と両親に！ダンプン母は倒れそうになるし、ソンジェはベッコに怒鳴りつける。
大騒ぎになって、とりあへずベッコは帰る。ダンプンは、とにかく「彼を愛してる」の1点張り。味方になってくれそうな父も「何の相談もなく連れてくるなんて！」と怒ってる。
翌日、落ち込むベッコをダンプンが抱きしめて励ましてくれる。「傷つけそうで怖い」っていうベコ。ダンプン母に呼び出されて、「彼女を幸せにします」といったけど、「身の程を知って。フリーターとは結婚させない。」とキツク言われた。
しかし、見事に正社員に合格〜！
ドンジは、ベコが正社員試験を受けてたと聞いて、「小言言って悪かった・・・」と。「ダンプンさんを愛しちゃ駄目？」って言われて、ダンプンのために頑張ってくれるようになった・・・と感じたかな？
ダンプン母にベッコを悪く言われて、喧嘩になっちゃいます。さらに、ベッコとダンプンが家の前でキスしようとしてたので、ベッコを殴ろうとするダンプン母と、それを止めようとするドンジで喧嘩に〜。ドンジは「あんなに馬鹿にされて！一生気を使って生きるのよ！」とベコに激怒。ダンプンは「ベコを殴るなんて！」と母に怒りまくり。
元気のないベコに、飴を「元気出る！」ってプレゼントしてくれるダンプン。同僚たちも正社員合格を祝ってくれるし、コネを使わなかったことで、みんな褒めてくれる。
2008.08/16 [Sat]
憎くても可愛くても132-136話
スア離婚宣言。
事情をしらないソンジェ母が、スアが勝手に実家に帰ったと、ハルモニに抗議に行った。しかし、ハルモニに「昔の女に金を渡した。離婚させます」と言われちゃって、ポカーン。ソンジェ母は会社に行って、ソンジェに泣いて叱る。離婚となったら地位も失うもんな。
ハルモニはやっぱり離婚はさせたくない。マンスがスアに話して聞かせるけど、「離婚する」の一点張り。マンスまで「代償を払うなら離婚しかないのでは？」とソンジェに言いだして、焦るソンジェ。
実家に行ったけどスアが居ない。母がやってきてハルモニに頭下げてるの見てると、「なんで母さんが頭下げる？」とイライラしつつも申し訳ない。
夜にスアに会いに行くと言ったのに、仕事だからって会社に泊まっちゃうし・・・。拒絶されても頑張って会いに来てくれるのを、スアは待ってるのにな。
ソンジェ父までマンスに会って「息子が悪いが、せっかくスアと仲良くなったから、離婚させたくはない」と説得。しかし、ソンジェは自分のせいで両親が頭下げるのが嫌でたまらない。プライドの高い人で、頭下げるのが嫌でスアと結婚したようなもんだからな〜。
スアを強引に連れ出して説得するが、「お金目当てな癖に！」って言われちゃった。カチーンと来て「離婚しよう！」とソンジェ。
スアが酔って帰ってきて、まだ飲みたい！って言うので、屋台に付き合ってあげるベッコ。そうとう辛そうだってダンプンと心配。ダンプンは「凄く兄さんが好きなんだ」ってスアに理解を示し、ベッコは「困ってたら助けてやりたいソンジェの気持も分かるけどな・・・」なので、プチ喧嘩に。
事情をしらないソンジェ母が、スアが勝手に実家に帰ったと、ハルモニに抗議に行った。しかし、ハルモニに「昔の女に金を渡した。離婚させます」と言われちゃって、ポカーン。ソンジェ母は会社に行って、ソンジェに泣いて叱る。離婚となったら地位も失うもんな。
ハルモニはやっぱり離婚はさせたくない。マンスがスアに話して聞かせるけど、「離婚する」の一点張り。マンスまで「代償を払うなら離婚しかないのでは？」とソンジェに言いだして、焦るソンジェ。
実家に行ったけどスアが居ない。母がやってきてハルモニに頭下げてるの見てると、「なんで母さんが頭下げる？」とイライラしつつも申し訳ない。
夜にスアに会いに行くと言ったのに、仕事だからって会社に泊まっちゃうし・・・。拒絶されても頑張って会いに来てくれるのを、スアは待ってるのにな。
ソンジェ父までマンスに会って「息子が悪いが、せっかくスアと仲良くなったから、離婚させたくはない」と説得。しかし、ソンジェは自分のせいで両親が頭下げるのが嫌でたまらない。プライドの高い人で、頭下げるのが嫌でスアと結婚したようなもんだからな〜。
スアを強引に連れ出して説得するが、「お金目当てな癖に！」って言われちゃった。カチーンと来て「離婚しよう！」とソンジェ。
スアが酔って帰ってきて、まだ飲みたい！って言うので、屋台に付き合ってあげるベッコ。そうとう辛そうだってダンプンと心配。ダンプンは「凄く兄さんが好きなんだ」ってスアに理解を示し、ベッコは「困ってたら助けてやりたいソンジェの気持も分かるけどな・・・」なので、プチ喧嘩に。
2008.08/09 [Sat]
憎くても可愛くても 127-131話
スア「離婚する！」と宣言。
お父さんは、ホントに愛してもないのに結婚したのかとスンジェを殴った。母は、「あの子だって後悔してるのに」って父親怒ったり、ジヨンのせいと言ったり、無理やり結婚させようとしたのはあんただ！
ソンジェ母が、スアやハルモニに「結婚前のこと。それは知ってるはずです」と説得してまわってる。
マンスはソンジェと飲んで、「俺も家族の反対でドンジを捨てた。だからこそ分かるし、許せない。スアの母に心だけは許すまいと意地になってたのを後悔してる。スアを受け入れて」という話を。スアにも「事を荒立てないで、明日は家に帰れ」と説教。ソンジェから「早く帰って来い。会いたい」というカード付きの花を送ってもらって、やっと機嫌を直しかけた。ソンジェ父も食事に誘って、「叱るのは家の人間だと思うからだよ」と説明して、一緒に帰ってきた。
ダンプンはベコに「負けず嫌いな所が素敵」とか言って、正社員試験を受けさせようとけしかけた。ベコも「アレは何だ！」とか言ってほっぺチューとかアホですね〜。すっかりカップルっぽくなったというか、ベコがダンプンの前で余裕を見せ始めたかな？
会社でも、早く出社して勉強してるベッコをダンプンが励ましてくれます。動画メールで歌歌ってあげたり、ダンプンかわいいじゃないか。
駐車場で、キスしてよ！とかやってたら、車の陰にちょうどしたユン代理に見られちゃった。
さらに、ダンプンの家の前でイチャイチャしててダンプン母に見られた。酔ってたから、運転して貰って来たと誤魔化したけど苦しいわ〜。母親が騒ぐから、ソンジェまで「気をつけろ」とか言い出して〜。
しかし、職場で「愛の戦略を考えたたぜ！！」とかベッコはバカやって、「こんなことしてる場合？」と怒られちゃった。ベッコはこそこそしたくないからって、「こんどからは誤魔化したりしない」とか言っちゃって〜。そんなことで拗ねて、会議に集中しないなんて、子どもすぎだベコ。
運転代行を二人で車で待ってたら、ウトウトしちゃった。互いに、相手が呼んだと思ってて、目が覚めたら空が白み始めてる。ヤバイって！どっちも誤魔化したけど、あやしまれてるな。
ダンプン母は、ドンジに「家の娘にベコを送り迎えさせるな」とか苦情言って、明け方まで残業させて！なんて言われて、あれ？ベコも外泊？となった。だからって、会社に乗り込むなよ〜。
屋上で二人でいたら、チェギョンさんに見つかった。「協力してって頼んだのに酷い」ってダンプンを責める。さらに、親戚じゃない！と痛い所を・・・。
お父さんは、ホントに愛してもないのに結婚したのかとスンジェを殴った。母は、「あの子だって後悔してるのに」って父親怒ったり、ジヨンのせいと言ったり、無理やり結婚させようとしたのはあんただ！
ソンジェ母が、スアやハルモニに「結婚前のこと。それは知ってるはずです」と説得してまわってる。
マンスはソンジェと飲んで、「俺も家族の反対でドンジを捨てた。だからこそ分かるし、許せない。スアの母に心だけは許すまいと意地になってたのを後悔してる。スアを受け入れて」という話を。スアにも「事を荒立てないで、明日は家に帰れ」と説教。ソンジェから「早く帰って来い。会いたい」というカード付きの花を送ってもらって、やっと機嫌を直しかけた。ソンジェ父も食事に誘って、「叱るのは家の人間だと思うからだよ」と説明して、一緒に帰ってきた。
ダンプンはベコに「負けず嫌いな所が素敵」とか言って、正社員試験を受けさせようとけしかけた。ベコも「アレは何だ！」とか言ってほっぺチューとかアホですね〜。すっかりカップルっぽくなったというか、ベコがダンプンの前で余裕を見せ始めたかな？
会社でも、早く出社して勉強してるベッコをダンプンが励ましてくれます。動画メールで歌歌ってあげたり、ダンプンかわいいじゃないか。
駐車場で、キスしてよ！とかやってたら、車の陰にちょうどしたユン代理に見られちゃった。
さらに、ダンプンの家の前でイチャイチャしててダンプン母に見られた。酔ってたから、運転して貰って来たと誤魔化したけど苦しいわ〜。母親が騒ぐから、ソンジェまで「気をつけろ」とか言い出して〜。
しかし、職場で「愛の戦略を考えたたぜ！！」とかベッコはバカやって、「こんなことしてる場合？」と怒られちゃった。ベッコはこそこそしたくないからって、「こんどからは誤魔化したりしない」とか言っちゃって〜。そんなことで拗ねて、会議に集中しないなんて、子どもすぎだベコ。
運転代行を二人で車で待ってたら、ウトウトしちゃった。互いに、相手が呼んだと思ってて、目が覚めたら空が白み始めてる。ヤバイって！どっちも誤魔化したけど、あやしまれてるな。
ダンプン母は、ドンジに「家の娘にベコを送り迎えさせるな」とか苦情言って、明け方まで残業させて！なんて言われて、あれ？ベコも外泊？となった。だからって、会社に乗り込むなよ〜。
屋上で二人でいたら、チェギョンさんに見つかった。「協力してって頼んだのに酷い」ってダンプンを責める。さらに、親戚じゃない！と痛い所を・・・。
2008.08/02 [Sat]
憎くても可愛くても 122-126話
ダンプン、「勝手に見合いなんかしないでよ〜」とか言って、バスからベコを引きずりだしちゃった。ポカーンなベコに、「愛してるって言ったくせに！！」ってダンプンは手間かかるな〜。やっぱスンジェの妹だ。勝手に見合いでもすれば！とか言って去ろうとするダンプンを、ベコがガシっと抱きしめて「もう後戻りできない。絶対に離さない」とか言っちゃって〜。夜まで、ぎこちないママ一緒の二人。微笑ましいな。別れ際に「俺達、今日から付き合うぞ！！」と言ったベコ。
だからって、見合いを連絡もせずにすっぽかすなよ。スッカリ忘れてたベコは、見合い相手→ダンプン母→母と電話貰って、「帰ったら説明する！！」急用ができてというしかなくて、ハルモニにもがっつり怒られた。しかし、ダンプンからメール貰ったら幸せ〜。携帯の登録も、「礼儀知らず」→「奥様」に変更。ダンプンも、「下男」に登録変更。
会社でギコチナイ会話するのも、周りに知られまいといきなり怒って見せたりするダンプンも、お子様恋愛だけど、かわいいな。しかし、ダンプンはメニューに値段が書いてないような高すぎるお店で食事。初デートって張り切ってるのに、結局はお金が足りない・・・。カードも持ってない。ダンプンが不足分を払ったけど、しっかり説教くらいました。
ダンプンはしっかり者だけど素直なんだよね〜。意外に扱いやすい所があって、結局はベコのペースって感じです。
ベコはお弁当作ってきて「一緒に食べよ！」とか、ちょっと隠そうとしろよ〜。試食会のテーブルを屋上にセッティングして二人で食事なんて、さっそくソンジュに見つかったよ。ダンプンが誤魔化したけど、疑ってるな〜。ダンプンを心配するベコだけど、そこを見られるとマスマスやばいよね。
ベコは、正直に言えば良いじゃん！だけど、親戚問題がね〜。「愛し合ってることを忘れるな」とか言ってるけど、どうすんの？
英語休んで会いに行ったベコ、「それじゃダメ！」って厳しいダンプン。できた嫁になるな。
見つかるとヤバいからって会社のちょっと離れた所で下ろされたベコ。歩いてるのをチェギョンに拾われてきちゃうなんてなあ〜。ダンプンは、自然に合流するようにってタイミング計ってるのに！ダンプンが拗ねてる理由が分からないベコだけど、焼きもちと気がついて、「可愛いな〜」なベコ。
退社後、テストするからって呼び出されたベコ。雰囲気の良い店になのに、隣に座らせてもらえなくて拗ねてるよ。「勉強嫌いなんだよね〜。僕は君の欠点も可愛いのに、君は違うんだ。」って愚痴って、「まずはちゃんと会社員としてやらないと」っていうダンプンの気持ちも分からない。ダンプンは徹夜で資料揃えてきたのにって怒っちゃった。ベコは「君は素敵なのに、俺は馬鹿だから恥ずかしいんだ」と正直に言ったんだけど、「優しいし、頼りになるし、大事にしてくれる。出来ないのは恥ずかしくない。努力する人であってほしい」ってダンプンも偉い。
だからって、見合いを連絡もせずにすっぽかすなよ。スッカリ忘れてたベコは、見合い相手→ダンプン母→母と電話貰って、「帰ったら説明する！！」急用ができてというしかなくて、ハルモニにもがっつり怒られた。しかし、ダンプンからメール貰ったら幸せ〜。携帯の登録も、「礼儀知らず」→「奥様」に変更。ダンプンも、「下男」に登録変更。
会社でギコチナイ会話するのも、周りに知られまいといきなり怒って見せたりするダンプンも、お子様恋愛だけど、かわいいな。しかし、ダンプンはメニューに値段が書いてないような高すぎるお店で食事。初デートって張り切ってるのに、結局はお金が足りない・・・。カードも持ってない。ダンプンが不足分を払ったけど、しっかり説教くらいました。
ダンプンはしっかり者だけど素直なんだよね〜。意外に扱いやすい所があって、結局はベコのペースって感じです。
ベコはお弁当作ってきて「一緒に食べよ！」とか、ちょっと隠そうとしろよ〜。試食会のテーブルを屋上にセッティングして二人で食事なんて、さっそくソンジュに見つかったよ。ダンプンが誤魔化したけど、疑ってるな〜。ダンプンを心配するベコだけど、そこを見られるとマスマスやばいよね。
ベコは、正直に言えば良いじゃん！だけど、親戚問題がね〜。「愛し合ってることを忘れるな」とか言ってるけど、どうすんの？
英語休んで会いに行ったベコ、「それじゃダメ！」って厳しいダンプン。できた嫁になるな。
見つかるとヤバいからって会社のちょっと離れた所で下ろされたベコ。歩いてるのをチェギョンに拾われてきちゃうなんてなあ〜。ダンプンは、自然に合流するようにってタイミング計ってるのに！ダンプンが拗ねてる理由が分からないベコだけど、焼きもちと気がついて、「可愛いな〜」なベコ。
退社後、テストするからって呼び出されたベコ。雰囲気の良い店になのに、隣に座らせてもらえなくて拗ねてるよ。「勉強嫌いなんだよね〜。僕は君の欠点も可愛いのに、君は違うんだ。」って愚痴って、「まずはちゃんと会社員としてやらないと」っていうダンプンの気持ちも分からない。ダンプンは徹夜で資料揃えてきたのにって怒っちゃった。ベコは「君は素敵なのに、俺は馬鹿だから恥ずかしいんだ」と正直に言ったんだけど、「優しいし、頼りになるし、大事にしてくれる。出来ないのは恥ずかしくない。努力する人であってほしい」ってダンプンも偉い。
2008.07/26 [Sat]
憎くても可愛くても117-121話
ウジンが怪我してるのを見て、ウジンとソンジュが喧嘩した？と疑うスア。
解雇通知がメールが一斉に送られた。ベッコはたまらずソンジュに抗議するが、聞き入れられず。
リストラの反対デモで卵をぶつけられた社長。とっさに庇うベコと、犯人を捕まえろというソンジュ。社長は、犯人は放っておけと容認。さらに、アメリカから引き抜いたウジンもリストラになっていると聞き、ソンジュを呼びつけて「理由はなんだ？」と問うた。
一方、ウジンの首が心配なジヨン。一緒に遊んであげて、励まします。そして、私のせいか？と尋ねようとソンジュを呼び出した。しかし、そこでソンジュを追ってきた社員に水をぶっかけられるソンジュ。
ダンプンはとても会社に居ずらい。間違ってるとは思うけど、影で噂するなんて！なダンプン。しかし、「今は仕事をしなくちゃ」と部下たちを叱咤激励して、新商品開発に集中しようとしてる。
結局、構造改革案の中止。（マンス、少しは考えろよ。あんたが悪いんじゃ？）
ベッコ。ダンプンに送ってもらって眠っちゃった。ちょっとミスって、思わず抱きあっちゃう二人。ダンプンは、奥さま人形もクレーンゲームで取って、並べてご機嫌。
しかしダンプン母が、ベッコの見合い相手を用意したりするから、面倒なことに。浮気っぽい！って腹が立って、なんで腹立つの？なダンプン。自分の恋心に気が付かない。
見合いが気になって、ついついベコを見ちゃうダンプン。チェギョンが二人の仲を疑い始めます。ベコも気がついて、どうして？？と疑問に。
しかし、母親の立場を考えて、見合いするっていうベコ。しかし、待ち合わせ前に、お粥の試食行こう！って誘われちゃった。っていうか、ダンプン怒ってるな〜。怒る筋合いないけど・・・。行かせたくなくて、「もう一軒！」とか、お粥こぼして邪魔したり、インロックして車出せない！ってしてみたり・・・。幼稚園生かよ〜。
バスに乗って行っちゃったベコだけど、ダンプンは車で追いかけて止めさせたよ〜。
ソンジェは、構造改革中止でけっこうショック受けてる。マンスにも少し自粛しろなんて言われるし・・・。
スアのカード代金が凄いことに。実家の援助をうけるから平気だもんっていうけど、ソンジュは「俺の給料の範囲でやってくれ。自分勝手すぎる」とケンカに。
ついついジヨンの病院の近所に足が向いてしまうソンジュ。ジヨンが「恨んではない。辛かったけど」というジヨン。
動物病院、保証人になった人が逃げ出して、かなりのピンチ。金策してるけど難しい。
ドンジ、産婦人科に連れて行かれて赤っ恥。さらに、がっかりしたハルモニに苛められ始めちゃった。子を生む道具なのか？って感じだよな。ドンジがぶち切れちゃった。
怒られてるのを見て、ベッコが「俺と二人で生きようよ」と庇うけど、そうもいかないよね。
ダリョンは、ソーニャに結婚しよう！と宣言。
しかし、ミエが「家族が足手まといと思ったけど、私には才能がない。やっぱり再婚しよう」とか言い出す。俺は、ソーニャと結婚する！と言い切るダリョン。ミエはソーニャに「あなたが国に帰れば・・・」とか言うんだもん。我儘過ぎ。
ダリョンはドンジに報告してOK貰ったけど、ミエから外国人と聞いてオットケー。
ソーニャは、迷惑掛けるからって家を出るといいだした。
解雇通知がメールが一斉に送られた。ベッコはたまらずソンジュに抗議するが、聞き入れられず。
リストラの反対デモで卵をぶつけられた社長。とっさに庇うベコと、犯人を捕まえろというソンジュ。社長は、犯人は放っておけと容認。さらに、アメリカから引き抜いたウジンもリストラになっていると聞き、ソンジュを呼びつけて「理由はなんだ？」と問うた。
一方、ウジンの首が心配なジヨン。一緒に遊んであげて、励まします。そして、私のせいか？と尋ねようとソンジュを呼び出した。しかし、そこでソンジュを追ってきた社員に水をぶっかけられるソンジュ。
ダンプンはとても会社に居ずらい。間違ってるとは思うけど、影で噂するなんて！なダンプン。しかし、「今は仕事をしなくちゃ」と部下たちを叱咤激励して、新商品開発に集中しようとしてる。
結局、構造改革案の中止。（マンス、少しは考えろよ。あんたが悪いんじゃ？）
ベッコ。ダンプンに送ってもらって眠っちゃった。ちょっとミスって、思わず抱きあっちゃう二人。ダンプンは、奥さま人形もクレーンゲームで取って、並べてご機嫌。
しかしダンプン母が、ベッコの見合い相手を用意したりするから、面倒なことに。浮気っぽい！って腹が立って、なんで腹立つの？なダンプン。自分の恋心に気が付かない。
見合いが気になって、ついついベコを見ちゃうダンプン。チェギョンが二人の仲を疑い始めます。ベコも気がついて、どうして？？と疑問に。
しかし、母親の立場を考えて、見合いするっていうベコ。しかし、待ち合わせ前に、お粥の試食行こう！って誘われちゃった。っていうか、ダンプン怒ってるな〜。怒る筋合いないけど・・・。行かせたくなくて、「もう一軒！」とか、お粥こぼして邪魔したり、インロックして車出せない！ってしてみたり・・・。幼稚園生かよ〜。
バスに乗って行っちゃったベコだけど、ダンプンは車で追いかけて止めさせたよ〜。
ソンジェは、構造改革中止でけっこうショック受けてる。マンスにも少し自粛しろなんて言われるし・・・。
スアのカード代金が凄いことに。実家の援助をうけるから平気だもんっていうけど、ソンジュは「俺の給料の範囲でやってくれ。自分勝手すぎる」とケンカに。
ついついジヨンの病院の近所に足が向いてしまうソンジュ。ジヨンが「恨んではない。辛かったけど」というジヨン。
動物病院、保証人になった人が逃げ出して、かなりのピンチ。金策してるけど難しい。
ドンジ、産婦人科に連れて行かれて赤っ恥。さらに、がっかりしたハルモニに苛められ始めちゃった。子を生む道具なのか？って感じだよな。ドンジがぶち切れちゃった。
怒られてるのを見て、ベッコが「俺と二人で生きようよ」と庇うけど、そうもいかないよね。
ダリョンは、ソーニャに結婚しよう！と宣言。
しかし、ミエが「家族が足手まといと思ったけど、私には才能がない。やっぱり再婚しよう」とか言い出す。俺は、ソーニャと結婚する！と言い切るダリョン。ミエはソーニャに「あなたが国に帰れば・・・」とか言うんだもん。我儘過ぎ。
ダリョンはドンジに報告してOK貰ったけど、ミエから外国人と聞いてオットケー。
ソーニャは、迷惑掛けるからって家を出るといいだした。
2008.07/19 [Sat]
憎くても可愛くても112-116話
旧正月の祭祀。スアは「私は一人娘だから、家に帰る」って言いだして、ナ家はポカーン。とにかく、朝早くにナ家をすませて、片付けもせずに実家へ行くスア夫妻。
一方、ドンジはよくてもベコはダメとボン家の祭祀に出れないベコ。ベコは父親の祭祀はできないから、墓参りにいくつもりだったんだけど、ダリョンが自分たちの部屋で質素なしつらえをして、雑煮持ってこい！とベコに指令。呼ばれたドンジは、「再婚したから、これからは寺で供養してもらおう」と相談を持ちかけた。
でも、これが、スアに見つかって大騒ぎに。あんさん、自分は好きなことやっておいて！！お願いだから見逃してというドンジに、「人の家で！」と騒ぐスア。ダリョンが「俺のせいだ」って言うけど、分かってもらえない。
さて、ベコ、ダンプンに貰ったシャツ着て、ダンプン家を訪ねた。スアが怒って手ぶらで帰っちゃったので、贈り物のお届け。水道管が壊れてるって直してあげるベコ。ダンプンは「お客様なのに・・」と心配するも、気軽に引き受けちゃいます。
直後に呼び出されたダンプン。「豆粥はどうかな？？」なんて言われて、別のことを期待してたダンプンはガックリ。不機嫌になっちゃいます。
ダンプン母。ベッコと一緒のポスター見て、「なんで二人で写ってるの！」と大騒ぎ。ベコを酷く言う母に、ダンプンは反論しまくり。
構造改革は本格化。社内が浮ついた空気に。研究室のベテランなんかも対象という噂で、ベコも心配。社長・マンスも「ソンジェを信じる」って決断をしてしまった。
推進してるのがソンジェだから、ダンプンも肩身が狭い。碌に食べてないのを心配して、豆粥を作って、「試食して！」と言ったベッコ。だけど、「どうしてこんなことするのよ！！親切にされるたびにイライラする」と言われちゃった。ベッコ、思わずダンプンを抱きしめて「愛してる。君も僕を愛してるはずだ！！」とやっちゃった。でも、ダンプンはまだ自覚してないからな〜。「私を、馬鹿にしてる？何を根拠に？？」って、もっと怒っちゃった。しかし、粘るベコ。「俺が怪我しそうになって泣き叫んだのはどうして？？」と聞いてみた。「部下だから。親切にして誤解させたならごめん」というダンプンに「俺が好きじゃないなら、こっちから願い下げだ。」なんて強がるベコ。
すっかり何事もなかったかのように、明るく振舞い、構造改革が暗い部署の盛り上げ役に戻ります。
ダンプンは、ああは言っても、チェギョンに言い寄られてるベコが気になる。「オッパー」とか呼んじゃって、あからさまなんだもんね。プレゼントのシャツとネクタイに、コーヒーがかかってダメになっちゃったのに、平気な顔してるのも腹が立つ！！
ベコは「愛してるって叫びたいけど、そんな資格ないよな。好きな女に軽蔑されたくない」とますます勉強に励みだします。
唐辛子の夢を見たハルモニ。これは胎夢だって、ドンジの妊娠に期待を！しかし、ソンジュ母が「ドンジは年ですよ〜」って期待砕いちゃった。で、きっとスアが妊娠なのよ！ってことに。
ジヨンは、「私なりに努力するから、無理にくっつけようとするな」と家族に言ってるのに、周りが張り切り過ぎ！
ムジンとデート中に、またまたスア＆ソンジェと会っちゃう。会いすぎだろ〜。ムジンが「結婚する」って嘘ついて、スアけん制しまくり。だけど、これを聞いたソンジュは、夜に「資料忘れた」と家を出てジヨンに会いに。「結婚するな！」ってウゼー。ムジンと殴り合いになってしまいます。
怪我は「酔っ払いに殴られて」と誤魔化したけど、会社にきたスアが、ムジンも怪我してるのを知ってしまった。
ジヨンの動物病院は、お父さんが保証人になった相手が苦しくて、そのお金を払ってるので、家賃滞納で厳しい状況。それを知ったジヨン。心配だ〜。
ミエは、せっかく撮った番組も編集でカット！エキストラだからねえ。
ダリョンはすっかり帰国するから、ミエさんとやり直してモード。会社も辞めて、夜の仕事一本に。やっと仕事中のソーニャを見つけたダリョン。怒ったりしないで、ソーニャのために泣いてくれるんだよね。頼りないけど、優しい男ではある。
一方、ドンジはよくてもベコはダメとボン家の祭祀に出れないベコ。ベコは父親の祭祀はできないから、墓参りにいくつもりだったんだけど、ダリョンが自分たちの部屋で質素なしつらえをして、雑煮持ってこい！とベコに指令。呼ばれたドンジは、「再婚したから、これからは寺で供養してもらおう」と相談を持ちかけた。
でも、これが、スアに見つかって大騒ぎに。あんさん、自分は好きなことやっておいて！！お願いだから見逃してというドンジに、「人の家で！」と騒ぐスア。ダリョンが「俺のせいだ」って言うけど、分かってもらえない。
さて、ベコ、ダンプンに貰ったシャツ着て、ダンプン家を訪ねた。スアが怒って手ぶらで帰っちゃったので、贈り物のお届け。水道管が壊れてるって直してあげるベコ。ダンプンは「お客様なのに・・」と心配するも、気軽に引き受けちゃいます。
直後に呼び出されたダンプン。「豆粥はどうかな？？」なんて言われて、別のことを期待してたダンプンはガックリ。不機嫌になっちゃいます。
ダンプン母。ベッコと一緒のポスター見て、「なんで二人で写ってるの！」と大騒ぎ。ベコを酷く言う母に、ダンプンは反論しまくり。
構造改革は本格化。社内が浮ついた空気に。研究室のベテランなんかも対象という噂で、ベコも心配。社長・マンスも「ソンジェを信じる」って決断をしてしまった。
推進してるのがソンジェだから、ダンプンも肩身が狭い。碌に食べてないのを心配して、豆粥を作って、「試食して！」と言ったベッコ。だけど、「どうしてこんなことするのよ！！親切にされるたびにイライラする」と言われちゃった。ベッコ、思わずダンプンを抱きしめて「愛してる。君も僕を愛してるはずだ！！」とやっちゃった。でも、ダンプンはまだ自覚してないからな〜。「私を、馬鹿にしてる？何を根拠に？？」って、もっと怒っちゃった。しかし、粘るベコ。「俺が怪我しそうになって泣き叫んだのはどうして？？」と聞いてみた。「部下だから。親切にして誤解させたならごめん」というダンプンに「俺が好きじゃないなら、こっちから願い下げだ。」なんて強がるベコ。
すっかり何事もなかったかのように、明るく振舞い、構造改革が暗い部署の盛り上げ役に戻ります。
ダンプンは、ああは言っても、チェギョンに言い寄られてるベコが気になる。「オッパー」とか呼んじゃって、あからさまなんだもんね。プレゼントのシャツとネクタイに、コーヒーがかかってダメになっちゃったのに、平気な顔してるのも腹が立つ！！
ベコは「愛してるって叫びたいけど、そんな資格ないよな。好きな女に軽蔑されたくない」とますます勉強に励みだします。
唐辛子の夢を見たハルモニ。これは胎夢だって、ドンジの妊娠に期待を！しかし、ソンジュ母が「ドンジは年ですよ〜」って期待砕いちゃった。で、きっとスアが妊娠なのよ！ってことに。
ジヨンは、「私なりに努力するから、無理にくっつけようとするな」と家族に言ってるのに、周りが張り切り過ぎ！
ムジンとデート中に、またまたスア＆ソンジェと会っちゃう。会いすぎだろ〜。ムジンが「結婚する」って嘘ついて、スアけん制しまくり。だけど、これを聞いたソンジュは、夜に「資料忘れた」と家を出てジヨンに会いに。「結婚するな！」ってウゼー。ムジンと殴り合いになってしまいます。
怪我は「酔っ払いに殴られて」と誤魔化したけど、会社にきたスアが、ムジンも怪我してるのを知ってしまった。
ジヨンの動物病院は、お父さんが保証人になった相手が苦しくて、そのお金を払ってるので、家賃滞納で厳しい状況。それを知ったジヨン。心配だ〜。
ミエは、せっかく撮った番組も編集でカット！エキストラだからねえ。
ダリョンはすっかり帰国するから、ミエさんとやり直してモード。会社も辞めて、夜の仕事一本に。やっと仕事中のソーニャを見つけたダリョン。怒ったりしないで、ソーニャのために泣いてくれるんだよね。頼りないけど、優しい男ではある。
2008.07/12 [Sat]
憎くても可愛くても107-111話
ミエ、大暴れ！やってやれ！だけど、「止めるのは未練があるからなの？ケリをつけるわ」ってのはやり過ぎ。お父さんも、未練がないならウジンと結婚を前提に付き合え！って、それとこれとは別問題だっつーの。
ソンジェは、夜の街でガックリ落ち込んでさまよって、遅くに帰宅。スアも遅かったのに気にもかけないソンジェに、スア爆発！「一人で会社背負ってるつもり？」というのは正しい指摘ではあるな。ま、家で大喧嘩したら、父親に怒られるのは仕方ない。
一応、抱きしめてもらって、誓約書書いてもらって、スアはご機嫌に。
それなのに、ミエが腹が収まらずに、ソンジェ宅を訪ねて「ジヨンは結婚するんだから、周囲をうろつくな」って釘をさす・・。余計な事を！
しかし、ミエはまだおさまらなくて、「ジヨンは結婚するのよ。周りをうろつかないで」ってソンジェと母に喧嘩売った。結婚すると言われて焦るソンジェ。あんたはジヨンを早く忘れろ！！呼びだしたりして、無視しても病院の前で待ってるとかさ〜。で、「結婚なんて止めろ」とか、あんたに言われたくない！！
スアは最近（少しだけど）頑張ってるじゃないか。笑顔で甘えて、お父さんにジョンを焼かせるとか、なかなかやり手だな。お中元を勝手に開けて使っちゃうのはどうかと思うけど！あと、ムジンに喧嘩売らずにいられないのは、相変わらずっすね。
ダンプン。怪我した足で車運転するっていうんで、ベッコは心配でついおこっちゃった。「昨日も意地張って怪我したくせに」って言われると、流石に従うダンプン。
帰ってからメールくれたダンプン。しかし、雑念は消さねば！なベッコは返信しません。「返してこいよ・・・」ってダンプン。ベッコの応急処置を思い出して笑っちゃったり、すっかり恋愛モード突入じゃん。もともとお洒落だったけど、急に女の子らしいカッコになってませんか？メール返信してない！って怒るダンプンに、「恋人同士かよ？？」なベコ。ベッコは必死に抑えてるもんだから、喧嘩になっちゃいます。いやあ、可愛い喧嘩ですね。
ダンプン、お礼だからってシャツをプレゼントしてくれたり、パソコン買おうとするベコの相談に乗ってくれたりして、必死にダンプンを忘れようとしてるベッコは「やめてくれ〜」ってなもんです。「明日着て見せろ」といわれたけど、返却しようとするベコ。「感謝の気持ちなのに！」ってダンプンは怒るよね。「上司として接します」とか言い出すベコに、自分の気持に気が付いてないダンプンもショックを受ける。しかし、ヒョヌからベコに動画メールが。「別れた。ダンプンさんはベコが好きだと思う」って言われて、ええ？？なベコ。でも、ダンプンはすでに怒りまくってるし！で、夜中にダンプン呼び出して「別れたのは俺のせいなの？」ってストレートな質問を！！ダンプンはまだ自覚してないんだよ〜。フライングだ。
翌日、ビミョーな空気の二人。しかし、旧正月用のポスター撮影があって、二人で韓服で撮影。かわいかったね。もっかい「男と女として聞く。なんで別れた」というベコ。お断りよ！なダンプンは撮影機材を倒しちゃって下敷きになりそうに！庇ったベコの意識がない？？てパニック状態に。抱きしめて泣きまくってるダンプンに「冗談だよ〜」なベコ。ふざけんな！ってなるかと思ったら、安心してもっと号泣＆抱きついちゃったダンプン。
ベコは嬉しくてニヤニヤしまくり。ダンプンもドキドキしちゃうので、自分が分からない。でも、ベコに纏わりつくチェギョンの邪魔したり、可愛いじゃんな。しかし、怪しいのはユ代理にばれちゃったな。「ベコさんに好意持たれてるよ。気をつけないと、職場恋愛大変だし、上司と部下だし・・・」なんて言われたダンプンは、意識して距離を置くように。ベッコは「近づいたり、遠ざかったり、何なんだ〜」状態。
ソンジェは人材削減を伴う構造改革案。現金を作って投資を増やしたいという。5年後を考えた改革案。マンスは少し抵抗があるけど、検討してくれる。そのマンスが、ベコとソンジェを食事に呼び出した。立場的に「義兄」のベコの方が目上なのね。マンスがベコを立てるのが気にくわないソンジェ。構造改革についても、「収益をあげる方法を考えるのが先では？」というベコとは、今後もぶつかって行きそう。
ハルモニ。マンスとドンジに漢方薬。ドンジはマジで恐縮してる。ハルモニは内心「この馬鹿息子がドンジにデレデレして」と思いつつも、気は配るんだな。と、思ったら、マンスとドンジに息子が生まれるのを期待してるんかい？？
ダリョンはソーニャの力になりたいけど、心配しないでって言われちゃった。派手な化粧で、飲み屋で働き始めたんだ。で、イベント会社は辞めたいって言ってきた。
ダリョンも夜の仕事を増やすけど、「犠牲にならないで」っていうソーニャ。
ソンジェは、夜の街でガックリ落ち込んでさまよって、遅くに帰宅。スアも遅かったのに気にもかけないソンジェに、スア爆発！「一人で会社背負ってるつもり？」というのは正しい指摘ではあるな。ま、家で大喧嘩したら、父親に怒られるのは仕方ない。
一応、抱きしめてもらって、誓約書書いてもらって、スアはご機嫌に。
それなのに、ミエが腹が収まらずに、ソンジェ宅を訪ねて「ジヨンは結婚するんだから、周囲をうろつくな」って釘をさす・・。余計な事を！
しかし、ミエはまだおさまらなくて、「ジヨンは結婚するのよ。周りをうろつかないで」ってソンジェと母に喧嘩売った。結婚すると言われて焦るソンジェ。あんたはジヨンを早く忘れろ！！呼びだしたりして、無視しても病院の前で待ってるとかさ〜。で、「結婚なんて止めろ」とか、あんたに言われたくない！！
スアは最近（少しだけど）頑張ってるじゃないか。笑顔で甘えて、お父さんにジョンを焼かせるとか、なかなかやり手だな。お中元を勝手に開けて使っちゃうのはどうかと思うけど！あと、ムジンに喧嘩売らずにいられないのは、相変わらずっすね。
ダンプン。怪我した足で車運転するっていうんで、ベッコは心配でついおこっちゃった。「昨日も意地張って怪我したくせに」って言われると、流石に従うダンプン。
帰ってからメールくれたダンプン。しかし、雑念は消さねば！なベッコは返信しません。「返してこいよ・・・」ってダンプン。ベッコの応急処置を思い出して笑っちゃったり、すっかり恋愛モード突入じゃん。もともとお洒落だったけど、急に女の子らしいカッコになってませんか？メール返信してない！って怒るダンプンに、「恋人同士かよ？？」なベコ。ベッコは必死に抑えてるもんだから、喧嘩になっちゃいます。いやあ、可愛い喧嘩ですね。
ダンプン、お礼だからってシャツをプレゼントしてくれたり、パソコン買おうとするベコの相談に乗ってくれたりして、必死にダンプンを忘れようとしてるベッコは「やめてくれ〜」ってなもんです。「明日着て見せろ」といわれたけど、返却しようとするベコ。「感謝の気持ちなのに！」ってダンプンは怒るよね。「上司として接します」とか言い出すベコに、自分の気持に気が付いてないダンプンもショックを受ける。しかし、ヒョヌからベコに動画メールが。「別れた。ダンプンさんはベコが好きだと思う」って言われて、ええ？？なベコ。でも、ダンプンはすでに怒りまくってるし！で、夜中にダンプン呼び出して「別れたのは俺のせいなの？」ってストレートな質問を！！ダンプンはまだ自覚してないんだよ〜。フライングだ。
翌日、ビミョーな空気の二人。しかし、旧正月用のポスター撮影があって、二人で韓服で撮影。かわいかったね。もっかい「男と女として聞く。なんで別れた」というベコ。お断りよ！なダンプンは撮影機材を倒しちゃって下敷きになりそうに！庇ったベコの意識がない？？てパニック状態に。抱きしめて泣きまくってるダンプンに「冗談だよ〜」なベコ。ふざけんな！ってなるかと思ったら、安心してもっと号泣＆抱きついちゃったダンプン。
ベコは嬉しくてニヤニヤしまくり。ダンプンもドキドキしちゃうので、自分が分からない。でも、ベコに纏わりつくチェギョンの邪魔したり、可愛いじゃんな。しかし、怪しいのはユ代理にばれちゃったな。「ベコさんに好意持たれてるよ。気をつけないと、職場恋愛大変だし、上司と部下だし・・・」なんて言われたダンプンは、意識して距離を置くように。ベッコは「近づいたり、遠ざかったり、何なんだ〜」状態。
ソンジェは人材削減を伴う構造改革案。現金を作って投資を増やしたいという。5年後を考えた改革案。マンスは少し抵抗があるけど、検討してくれる。そのマンスが、ベコとソンジェを食事に呼び出した。立場的に「義兄」のベコの方が目上なのね。マンスがベコを立てるのが気にくわないソンジェ。構造改革についても、「収益をあげる方法を考えるのが先では？」というベコとは、今後もぶつかって行きそう。
ハルモニ。マンスとドンジに漢方薬。ドンジはマジで恐縮してる。ハルモニは内心「この馬鹿息子がドンジにデレデレして」と思いつつも、気は配るんだな。と、思ったら、マンスとドンジに息子が生まれるのを期待してるんかい？？
ダリョンはソーニャの力になりたいけど、心配しないでって言われちゃった。派手な化粧で、飲み屋で働き始めたんだ。で、イベント会社は辞めたいって言ってきた。
ダリョンも夜の仕事を増やすけど、「犠牲にならないで」っていうソーニャ。
2008.07/05 [Sat]
憎くても可愛くても102-106話
女が？って聞かれてチャンと説明したけど、嘘をついたのがよくないと諭されたソンジュ。スアは離婚する！だし、ハルモニの呼び出しにソンジェ母もオットケー。アボジ同士の話し合いでも、ジヨンのこととスアの実家帰りが問題に。
スア、デパートで暴れんなよ〜。家を飛び出してホテルへ。ソンジェは心配掛けないように、ハルモニには「家に戻った」と嘘ついたけど、あっというまにばれちゃった。
スアは騒ぐだけ騒いで、なんとか家に戻ってきた。気が収まらず、ジヨンの病院行って喧嘩（携帯ってあんなに簡単に折れるもの？？）そこにやってきたムジンは、むちゃこちゃ怒ってます。ソンジェに「奥さんをしつけろ」と苦情。
スアの方も、ムジンが気にくわなくて「首にしろ！」なんて言い出す。そうやってるうちに、ソンジェがムジンの履歴書持ってたの思い出した。アチャー。スネまくるスアに、ソンジェもうんざり気味。
そんなとき、ムジンの電話を盗み聞きして、ジヨンが調子悪いと誤解して心配しまくり。でも、連絡とれない。家前で待ってて、「携帯番号変えるなんて！」と怒る。ウゼー。消えてくれよソンジュ。ムジンに大事にされて、これから幸せになれるかもしれないのに！こういう時は頼りになるミエ！いいところに帰ってきた。言ってやれ！
ダンプンはヒョヌとの仲を着々と整理中。やっとヒョヌは退場です。しかし、何も知らないベコは婚約祝いにワイン送ったりしてます・・・。
海鮮餃子の失敗を反省するベコとダンプン。社長も、早い判断で損失が出なかったとソンジェを褒めるし、ベコは自分の知識不足を痛感。
新企画のためにリフレッシュで、チームでスキーに行くことに。下手くそなダンプンをフォローする元スキー講習バイト君のベコ。負けず嫌いでナイタースキーまで頑張るダンプン。遭難しかけちゃう。
ベッコに発見されて二人で下山するも、途中で迷いかけて山小屋で一泊。捻った足を温めてくれるベッコにときめいちゃったか？会議は出来なかったけど、ベッコ＆ダンプンの恋愛はやっと始まったね。
ダリョンとソーニャは微笑ましいけど、叔母さんにばれた。親切顔して、「国帰るなら恋愛なんてダメ」って言いだす・・・。ホント、この人は意外と性格悪いっすよね。
ソーニャはビザも切れそうで、入院費が思うように溜まってないのが心配。危ない仕事をしちゃいそうだな。
スア、デパートで暴れんなよ〜。家を飛び出してホテルへ。ソンジェは心配掛けないように、ハルモニには「家に戻った」と嘘ついたけど、あっというまにばれちゃった。
スアは騒ぐだけ騒いで、なんとか家に戻ってきた。気が収まらず、ジヨンの病院行って喧嘩（携帯ってあんなに簡単に折れるもの？？）そこにやってきたムジンは、むちゃこちゃ怒ってます。ソンジェに「奥さんをしつけろ」と苦情。
スアの方も、ムジンが気にくわなくて「首にしろ！」なんて言い出す。そうやってるうちに、ソンジェがムジンの履歴書持ってたの思い出した。アチャー。スネまくるスアに、ソンジェもうんざり気味。
そんなとき、ムジンの電話を盗み聞きして、ジヨンが調子悪いと誤解して心配しまくり。でも、連絡とれない。家前で待ってて、「携帯番号変えるなんて！」と怒る。ウゼー。消えてくれよソンジュ。ムジンに大事にされて、これから幸せになれるかもしれないのに！こういう時は頼りになるミエ！いいところに帰ってきた。言ってやれ！
ダンプンはヒョヌとの仲を着々と整理中。やっとヒョヌは退場です。しかし、何も知らないベコは婚約祝いにワイン送ったりしてます・・・。
海鮮餃子の失敗を反省するベコとダンプン。社長も、早い判断で損失が出なかったとソンジェを褒めるし、ベコは自分の知識不足を痛感。
新企画のためにリフレッシュで、チームでスキーに行くことに。下手くそなダンプンをフォローする元スキー講習バイト君のベコ。負けず嫌いでナイタースキーまで頑張るダンプン。遭難しかけちゃう。
ベッコに発見されて二人で下山するも、途中で迷いかけて山小屋で一泊。捻った足を温めてくれるベッコにときめいちゃったか？会議は出来なかったけど、ベッコ＆ダンプンの恋愛はやっと始まったね。
ダリョンとソーニャは微笑ましいけど、叔母さんにばれた。親切顔して、「国帰るなら恋愛なんてダメ」って言いだす・・・。ホント、この人は意外と性格悪いっすよね。
ソーニャはビザも切れそうで、入院費が思うように溜まってないのが心配。危ない仕事をしちゃいそうだな。
2008.06/28 [Sat]
憎くても可愛くても 97-101話
スケートデートでドギマギの二人。実は仕事じゃなかったと知ってダンプンは怒るけど、ベッコの純粋な心使いには「コマウォ」だって。
しかし、ヒョヌは勝手に礼服買ってきたり・・・。「私の気持と向き合って！」とダンプン。指輪も返して、「結婚できない。あなたは理想的な結婚相手で完璧だから、それに振り回された。でも、私はあなたを愛してない。努力で解決することじゃないと分かった」とキッパリ。まあ、「友達から」って押し切って、そのまま婚約までつっぱしったんだもんなあ。ヒョヌは、ソンジュに「説得を」と頼んだり、まだ諦めてないみたい。
アボジに「愛している人と結婚したい」と説明して、アボジはあっさり理解してくれました。このお父さんは、意外と子供の決断を尊重するよね。ソンジェのことも、心配しつつ見守る態度だし。
海鮮餃子は苦戦中。スーパーでの試食もなかなか人が集まらない。で、ベッコは市場の呼び込み見たいなことして人を集めようとして、店長に「店のカラーに合わない！」って逆に怒られて、取引停止になっちゃった。だって、高級感がウリの海鮮餃子だよ？そりゃ、ベッコがアホだよな。
ソンジェが「赤字が大きい。生産中止だ」と言い出した。原因究明するから待ってほしいとダンプンは交渉中。ベッコとムジンは、マンションでの試食会＆アンケートを勝手に実施。怒りながらも、ダンプンも腹をくくって手伝い、原因分析。
しかし、社長がソンジェの撤退案を受け入れてしまった。自棄酒のダンプン。つぶれたダンプンのために、ヒョヌを呼び出したベコ。ダンプンは「ごめんなさい」とお礼の電話はしたけど、もう会わないというのは徹底してる。ココははっきり拒絶しないとね。ヒョヌはベッコと飲んで「別れた。片想いって辛いな」とかいいつつ、酔ってダンプンの家の前で帰りを待ったりと、なかなかシツコイっす。
スアはソンジュが好きな気持ちだけは大きいけど、それが我儘になっちゃうのがなあ。暇だからって、平日にナイタースキーに行こうとか無理だよなあ。で、友人と勝手に行っちゃうのはどうなのよ？
電話があったハルモニは「家でもう寝てる」と誤魔化した、翌朝、迎えにきたソンジェ母が、車から降りるスアを見ちゃったから大事に。
でも、これで文句言いつつも家事を手伝いだしたから、改善するかな？
心配なハルモニに「今は庇わない方がスアのため」と助言したドンジ、「実の娘じゃないからよ！」とか言われちゃった。
お弁当作ってソンジェに持って行ったスア。でも、治療費を返しにきたジヨンと会ってるのをスアが見ちゃった。怒鳴りこんで、ジヨンに暴力振るいまくり・・・。
ソンジェが「目の前で事故があったら助けただけ」と説明したけど、信じられない。病院で確認してみたら、なんと母の祭祀の日！会社に行って「あなたとは終わりよ！」と騒いで実家に。ソンジェの方も「もうウンザリだ！」と怒っちゃった。ハルモニに呼びつけられても、「これから会議なので・・・」と拒否。
夜、迎えにも行かなかった。マンスが「ジヨンと会ってた」とスアに聞いたので、ソンジェにも冷淡に。
ムジンはソンジェに反発しまくり。ま、病院の周りをソンジェがチョロチョロするのがよくないよな！
ビックリ箱で笑わせてくれたり、凄く良い人なんだけどねえ。ジヨンの気持はまだ恋愛する気分じゃないよね。
ミエは、ソーニャとダリョンの仲を裂こうと色々やってます。
しかし、ヒョヌは勝手に礼服買ってきたり・・・。「私の気持と向き合って！」とダンプン。指輪も返して、「結婚できない。あなたは理想的な結婚相手で完璧だから、それに振り回された。でも、私はあなたを愛してない。努力で解決することじゃないと分かった」とキッパリ。まあ、「友達から」って押し切って、そのまま婚約までつっぱしったんだもんなあ。ヒョヌは、ソンジュに「説得を」と頼んだり、まだ諦めてないみたい。
アボジに「愛している人と結婚したい」と説明して、アボジはあっさり理解してくれました。このお父さんは、意外と子供の決断を尊重するよね。ソンジェのことも、心配しつつ見守る態度だし。
海鮮餃子は苦戦中。スーパーでの試食もなかなか人が集まらない。で、ベッコは市場の呼び込み見たいなことして人を集めようとして、店長に「店のカラーに合わない！」って逆に怒られて、取引停止になっちゃった。だって、高級感がウリの海鮮餃子だよ？そりゃ、ベッコがアホだよな。
ソンジェが「赤字が大きい。生産中止だ」と言い出した。原因究明するから待ってほしいとダンプンは交渉中。ベッコとムジンは、マンションでの試食会＆アンケートを勝手に実施。怒りながらも、ダンプンも腹をくくって手伝い、原因分析。
しかし、社長がソンジェの撤退案を受け入れてしまった。自棄酒のダンプン。つぶれたダンプンのために、ヒョヌを呼び出したベコ。ダンプンは「ごめんなさい」とお礼の電話はしたけど、もう会わないというのは徹底してる。ココははっきり拒絶しないとね。ヒョヌはベッコと飲んで「別れた。片想いって辛いな」とかいいつつ、酔ってダンプンの家の前で帰りを待ったりと、なかなかシツコイっす。
スアはソンジュが好きな気持ちだけは大きいけど、それが我儘になっちゃうのがなあ。暇だからって、平日にナイタースキーに行こうとか無理だよなあ。で、友人と勝手に行っちゃうのはどうなのよ？
電話があったハルモニは「家でもう寝てる」と誤魔化した、翌朝、迎えにきたソンジェ母が、車から降りるスアを見ちゃったから大事に。
でも、これで文句言いつつも家事を手伝いだしたから、改善するかな？
心配なハルモニに「今は庇わない方がスアのため」と助言したドンジ、「実の娘じゃないからよ！」とか言われちゃった。
お弁当作ってソンジェに持って行ったスア。でも、治療費を返しにきたジヨンと会ってるのをスアが見ちゃった。怒鳴りこんで、ジヨンに暴力振るいまくり・・・。
ソンジェが「目の前で事故があったら助けただけ」と説明したけど、信じられない。病院で確認してみたら、なんと母の祭祀の日！会社に行って「あなたとは終わりよ！」と騒いで実家に。ソンジェの方も「もうウンザリだ！」と怒っちゃった。ハルモニに呼びつけられても、「これから会議なので・・・」と拒否。
夜、迎えにも行かなかった。マンスが「ジヨンと会ってた」とスアに聞いたので、ソンジェにも冷淡に。
ムジンはソンジェに反発しまくり。ま、病院の周りをソンジェがチョロチョロするのがよくないよな！
ビックリ箱で笑わせてくれたり、凄く良い人なんだけどねえ。ジヨンの気持はまだ恋愛する気分じゃないよね。
ミエは、ソーニャとダリョンの仲を裂こうと色々やってます。
2008.06/21 [Sat]
憎くても可愛くても92-96話
ダンプンは婚約式を延ばすと宣言。しかし、ヒョヌ母や母、ヒョヌは「結婚に不安なだけ」と聞いてくれません。
勝手にダンプンの家に言ったり、友人に紹介したりして、ダンプンの気持を全く考えてません。（うーん、ジヨンに迫るムジンとか、絶賛レビュー中の「噂のチル姫」のハナムとか、同じような「相手に気持ちがないのに強引にプッシュ」ってのは、いろいろな例があります。でも、相手に逃げ道を作ってあげるとか、気楽に会えるような感じを心がけて、自分の気持よりも「相手が幸せになるように」っていうのと、ヒョヌのやり方は違うよね。ダンプンの性格からいっても、結婚という枠にはめようとするのは失敗だわな。）
海鮮餃子の件は、ソンジェに直談判してもダメ。で、出勤前に社員に対する試食会を実施。ソンジェには怒られたけど、社長にも食べてもらって「上手い」と言ってもらった。とにかくプレゼンさせてもらえることに。見事にOKを勝ち取りました。
チャギョンがベッコと組んで仕事したがるけど、社内モデルでもあるので、ベッコとダンプンで組むように指示が出ます。ヒョヌの件で落ち込むダンプンを元気づけようと、ベコは「最後の宣伝だ」とスケート場に連れて行きます。人が多い所で、「海鮮餃子」のたすき掛けて滑るってことで、一応宣伝なのか？ま、遊びついでの宣伝ってことか。
スアは珍しくキムチつけを手伝ったけど、間違って落として全滅させちゃった。それに、相変わらず掃除はしない。叱られて「冷たくするなんて酷い！」だし、ハルモニもそれを見て「スアにこんなことさせないで」と、ソンジェに別居を申し出る。
しかし、ソンジェも「僕は同居してほしい」と粘り、ハルモニとも緊張関係に。
間に挟まれたソンジェは、ついジヨンの病院のほうへ足が向いてします。それに、ジヨン手製のベストとかが出てきて、なかなか思いきれないみたい。
スア母の祭祀。マンスがハルモニに頭下げて、ドンジが準備することに。その日、会社近くでジヨンが事故に遭うのを見たソンジェ。思わず駆け寄って救急に運ぶ・・・大事には至らず、目覚めたジヨンに「帰って・・・」と言われて追い返された。でも、遅くなって祭祀には出席できず。「急な腹痛で病院に・・・」と誤魔化したけど、これは不味いことになりそうだ。
ジヨンと待ち合わせてたムジンが病院に駆けつけて、助けたソンジェにお礼を。「本部長が助けてくれた」と聞いたジヨン父は、何も知らずにお礼に行って、ソンジェに会ってしまいます。「この地位のために分かれた」とハッキリ見せられて、流石にショックなジヨン父。
ダリョンとソーニャ。そのペアルックはどうなのよ？だけど、幸せそう。でも、ミエが「やっぱり、よりを戻したい」なんて言い出して、ダリョンは困惑してます。
勝手にダンプンの家に言ったり、友人に紹介したりして、ダンプンの気持を全く考えてません。（うーん、ジヨンに迫るムジンとか、絶賛レビュー中の「噂のチル姫」のハナムとか、同じような「相手に気持ちがないのに強引にプッシュ」ってのは、いろいろな例があります。でも、相手に逃げ道を作ってあげるとか、気楽に会えるような感じを心がけて、自分の気持よりも「相手が幸せになるように」っていうのと、ヒョヌのやり方は違うよね。ダンプンの性格からいっても、結婚という枠にはめようとするのは失敗だわな。）
海鮮餃子の件は、ソンジェに直談判してもダメ。で、出勤前に社員に対する試食会を実施。ソンジェには怒られたけど、社長にも食べてもらって「上手い」と言ってもらった。とにかくプレゼンさせてもらえることに。見事にOKを勝ち取りました。
チャギョンがベッコと組んで仕事したがるけど、社内モデルでもあるので、ベッコとダンプンで組むように指示が出ます。ヒョヌの件で落ち込むダンプンを元気づけようと、ベコは「最後の宣伝だ」とスケート場に連れて行きます。人が多い所で、「海鮮餃子」のたすき掛けて滑るってことで、一応宣伝なのか？ま、遊びついでの宣伝ってことか。
スアは珍しくキムチつけを手伝ったけど、間違って落として全滅させちゃった。それに、相変わらず掃除はしない。叱られて「冷たくするなんて酷い！」だし、ハルモニもそれを見て「スアにこんなことさせないで」と、ソンジェに別居を申し出る。
しかし、ソンジェも「僕は同居してほしい」と粘り、ハルモニとも緊張関係に。
間に挟まれたソンジェは、ついジヨンの病院のほうへ足が向いてします。それに、ジヨン手製のベストとかが出てきて、なかなか思いきれないみたい。
スア母の祭祀。マンスがハルモニに頭下げて、ドンジが準備することに。その日、会社近くでジヨンが事故に遭うのを見たソンジェ。思わず駆け寄って救急に運ぶ・・・大事には至らず、目覚めたジヨンに「帰って・・・」と言われて追い返された。でも、遅くなって祭祀には出席できず。「急な腹痛で病院に・・・」と誤魔化したけど、これは不味いことになりそうだ。
ジヨンと待ち合わせてたムジンが病院に駆けつけて、助けたソンジェにお礼を。「本部長が助けてくれた」と聞いたジヨン父は、何も知らずにお礼に行って、ソンジェに会ってしまいます。「この地位のために分かれた」とハッキリ見せられて、流石にショックなジヨン父。
ダリョンとソーニャ。そのペアルックはどうなのよ？だけど、幸せそう。でも、ミエが「やっぱり、よりを戻したい」なんて言い出して、ダリョンは困惑してます。
2008.06/15 [Sun]
憎くても可愛くても87-91話
スアはジヨンに殴り込み。ソンジェは必死にスアに弁解して分かってもらったけど、ジヨンが心配に。
スアが実家に帰ったのを家政婦の問題と思いこんでるのに、ソンジェ母がオルゴールの件を口滑らしちゃった。で、ハルモニまでがジヨンの所に出かけて行った。ジヨン父しかいなくて、「近づけるな」と言い渡したため、ジヨン父にもバレチャッタ。ジヨンは父にも責められて、「ミエが・・・」と言い訳する羽目に。
これで追い出されたミエはダリョンを頼って会社に。会社に二人で止まったけど、これはソーニャにばれたら面倒なことになるな。
ジヨンを心配してやってきたソンジェ。病院の前じゃ話しにくいって車に乗って移動したけど、それをスタッフがみちゃったよ。冷たくソンジェを拒絶したジヨンは、ムジンと親しくしてる。それが気になって仕方ないソンジェ。
でも、父親にムジンをプッシュされたジヨンは浮かない顔です。でも、心配させないようにって映画デートに行ったりしてます。「当分、恋愛対象と見ないでほしい」とお願いしたジヨンに、「了解したからデートしてね！」なムジン。めげないな。
で、それを知ったソンジェは「ムジンの履歴書」を調べ、さらにスアとのデートも映画館に・・・。メンドーなことになりそうだ。顔合わせたジヨンは気まずそう。
スアは憂さ晴らしと言って外出しがち。朝から洗面所を独占してダンプンとぶつかったりもしてます。怒る意味が分からないスアとの同居は大変そうだ。
さらに、新居祝いするからオモニ料理作って〜とか、非常識すぎるよな。で、料理出来たら追い出して友達と大騒ぎ。帰ってみると、散々散らかして、大騒ぎしてる。これで怒られると「私が嫌いなんだわ〜」と大騒ぎ。
ま、でも少しは反省したのか、ソンジェ母に甘えてキムチつけるの手伝ったりしてます。
ベッコは海鮮餃子のアイデアを思いついて、夜中にダンプンを呼び出して仕事。ムジンも協力して頑張ったのに、企画室からは単価が高いって差し替えされた。（企画室長ソンジェ、ムジンにいやがらせか？）
ダンプンはベッコと仕事なのに、ヒョヌからの電話に「家」って嘘ついちゃった。家に電話したヒョヌにはバレバレ。ヒョヌに「嫌な思いしてほしくなくて」と言い訳したけど、「信頼が崩れたのが気にならないの？」って責められちゃった。
さらに、ベコと外回り行ったとき、ベコが体調崩したために帰りが遅くなり、婚約式の衣装合わせに遅れちゃった。
さらに、キスしようとしたヒョヌをとっさに避けちゃった。ま、ヒョヌが無理やり進めすぎってのもあるし、ダンプンもハッキリしないのが悪いよね。「婚約、延期できないか？」と申し出ました。が、「不安なだけだろ」と粘るヒョヌです。
ヒョヌはソンジェを呼び出して相談。「急ぎ過ぎてるよ。気が進まないようだった。」と助言してもらったけど、「愛してるから一日も早く結婚したい。協力して」とお願い。
ダンプンの方はヒョヌ母に会って「延期してほしい」とお願いした。
スア母の祭祀。マンスは「家じゃなくて寺で」と言い出してハルモニに怒られてます。で、ドンジがお願いしたと誤解されて、苛められることに。
イライラしてるハルモニは、PC借りようとスアの部屋に入ったベッコに「居候の癖に大きな顔するな」と叱りつけちゃった。スアが居なくなって「孤立無援」な気持ちのハルモニだから、マンスが気を使わないとなあ。
スアが実家に帰ったのを家政婦の問題と思いこんでるのに、ソンジェ母がオルゴールの件を口滑らしちゃった。で、ハルモニまでがジヨンの所に出かけて行った。ジヨン父しかいなくて、「近づけるな」と言い渡したため、ジヨン父にもバレチャッタ。ジヨンは父にも責められて、「ミエが・・・」と言い訳する羽目に。
これで追い出されたミエはダリョンを頼って会社に。会社に二人で止まったけど、これはソーニャにばれたら面倒なことになるな。
ジヨンを心配してやってきたソンジェ。病院の前じゃ話しにくいって車に乗って移動したけど、それをスタッフがみちゃったよ。冷たくソンジェを拒絶したジヨンは、ムジンと親しくしてる。それが気になって仕方ないソンジェ。
でも、父親にムジンをプッシュされたジヨンは浮かない顔です。でも、心配させないようにって映画デートに行ったりしてます。「当分、恋愛対象と見ないでほしい」とお願いしたジヨンに、「了解したからデートしてね！」なムジン。めげないな。
で、それを知ったソンジェは「ムジンの履歴書」を調べ、さらにスアとのデートも映画館に・・・。メンドーなことになりそうだ。顔合わせたジヨンは気まずそう。
スアは憂さ晴らしと言って外出しがち。朝から洗面所を独占してダンプンとぶつかったりもしてます。怒る意味が分からないスアとの同居は大変そうだ。
さらに、新居祝いするからオモニ料理作って〜とか、非常識すぎるよな。で、料理出来たら追い出して友達と大騒ぎ。帰ってみると、散々散らかして、大騒ぎしてる。これで怒られると「私が嫌いなんだわ〜」と大騒ぎ。
ま、でも少しは反省したのか、ソンジェ母に甘えてキムチつけるの手伝ったりしてます。
ベッコは海鮮餃子のアイデアを思いついて、夜中にダンプンを呼び出して仕事。ムジンも協力して頑張ったのに、企画室からは単価が高いって差し替えされた。（企画室長ソンジェ、ムジンにいやがらせか？）
ダンプンはベッコと仕事なのに、ヒョヌからの電話に「家」って嘘ついちゃった。家に電話したヒョヌにはバレバレ。ヒョヌに「嫌な思いしてほしくなくて」と言い訳したけど、「信頼が崩れたのが気にならないの？」って責められちゃった。
さらに、ベコと外回り行ったとき、ベコが体調崩したために帰りが遅くなり、婚約式の衣装合わせに遅れちゃった。
さらに、キスしようとしたヒョヌをとっさに避けちゃった。ま、ヒョヌが無理やり進めすぎってのもあるし、ダンプンもハッキリしないのが悪いよね。「婚約、延期できないか？」と申し出ました。が、「不安なだけだろ」と粘るヒョヌです。
ヒョヌはソンジェを呼び出して相談。「急ぎ過ぎてるよ。気が進まないようだった。」と助言してもらったけど、「愛してるから一日も早く結婚したい。協力して」とお願い。
ダンプンの方はヒョヌ母に会って「延期してほしい」とお願いした。
スア母の祭祀。マンスは「家じゃなくて寺で」と言い出してハルモニに怒られてます。で、ドンジがお願いしたと誤解されて、苛められることに。
イライラしてるハルモニは、PC借りようとスアの部屋に入ったベッコに「居候の癖に大きな顔するな」と叱りつけちゃった。スアが居なくなって「孤立無援」な気持ちのハルモニだから、マンスが気を使わないとなあ。
2008.06/07 [Sat]
憎くても可愛くても 82-86話
婚約の日取りを勝手にきめられて戸惑うダンプン。「愛してると実感できない」とヒョヌに相談したら「条件で結婚して、それから愛し合う夫婦だと思ってやってみてほしい」と言われた。親も婚約式だけで結婚は先で良いという。
ヒョヌは良い人だから、一緒の時間を増やして頑張って好きになってみようと思うダンプンです。
会食で酔ったベッコは「愛してる。結婚するな」とダンプンに抱きついた。でも酔った時の癖だと思われちゃった。で、「仕事仲間なんだから、しっかりしろ」と怒られちゃったよ。
マンスは親戚の娘が上司ではやりにくいのでは？とソンジェに「ベッコの移動」を相談。ベッコのことも信頼している様子なのがソンジェは気に入りません。
結局、「移動は辞退」したベッコ。その話をするのにマンスと一緒に出勤したために、息子だということはばれてしまいました。
ベッコに見合いを持ってきたハルモニ。自分で探すと断ったベッコに「あんたなんかに良いお嬢さんの見合い話が来るのは、この家に住んでいるから」感謝しろ！とハルモニは立腹。これは流石にドンジが怒ります。マンスは「せっかく良い話なのに」って、この辺のドンジの気持は分からないのが金持ちだなあって感じ。
ムジンとジヨンを見かけたソンジェは気になって仕方がない。ベッコにムジンの紹介を頼んでヤンの。それに、町でジヨン＆ムジンとばったり！ジヨンもソンジェを忘れきれていない模様。ムジンと腕を組んで見せたりして強がってるけどね。
ソンジェ母は上流階級のように扱われることでご機嫌です。
しかし、スアは相変わらずです。夫が怒って料理させてみたけど不味い。それに下着まで洗わせてるのがバレて、ダンプンと深刻な衝突。
家事なんかできないわ！って、こっそり家政婦を頼むことに。家事は毎日のことで、たまになら良いと思うし、お父さんも感謝してあげなよ〜って思うけど、スアのやり方はなあ・・・。
ソンジェ母はエステに連れて行って貰ってご機嫌だけど、ソンジェ父に早々にばれちゃった。で、父はマンスに「こういうことは困る」と電話しちゃった。
マンスは「家ではドンジが全部やってるじゃないか」みたいにハルモニに言ったから、これがドンジ・ハルモニの火種になりそうです。
スアはデパートでミエとばったり。オルゴールの真相を聞かされ、ミエと掴み合いの喧嘩に。悔しくてソンジェ執務室に出かけて行ったら、そこでオルゴール発見しちゃった！アチャー。
で、オルゴールを投げつけて壊し、実家に帰っちゃったスア。喧嘩をしらないマンスなんかは「家政婦の件で怒られたからでは？」なんて思ってる模様です。
ソンジェが迎えに行ってなだめたけど、スアは我慢ならない。で、ジヨンの動物病院に一人で殴りこみに！
餃子は味を改良しようという方向になり皮を工夫してみることに。しかし、モニターの結果が悪い。なんの対案もないのに「大丈夫です」と請け合ったベッコに「責任取るのは私なんだけど！」なダンプン。喧嘩になりかかったけど、むやみに前向きなベッコに、ダンプンも気分を切り替えて、商品開発に再トライ。
給料未払いに悩むソーニャ。ダリョンが一緒に頑張ってくれて、なんとか一部をもぎ取った。どんな男かチェックする！というミエと約束した。で、ミエは待ち合わせにやってきて遠くからダリョンを見ちゃった！こいつなのか！って逃げ出したミエ。あの男は私だけのものだと思ったのに！と嫉妬に狂ってます。
ヒョヌは良い人だから、一緒の時間を増やして頑張って好きになってみようと思うダンプンです。
会食で酔ったベッコは「愛してる。結婚するな」とダンプンに抱きついた。でも酔った時の癖だと思われちゃった。で、「仕事仲間なんだから、しっかりしろ」と怒られちゃったよ。
マンスは親戚の娘が上司ではやりにくいのでは？とソンジェに「ベッコの移動」を相談。ベッコのことも信頼している様子なのがソンジェは気に入りません。
結局、「移動は辞退」したベッコ。その話をするのにマンスと一緒に出勤したために、息子だということはばれてしまいました。
ベッコに見合いを持ってきたハルモニ。自分で探すと断ったベッコに「あんたなんかに良いお嬢さんの見合い話が来るのは、この家に住んでいるから」感謝しろ！とハルモニは立腹。これは流石にドンジが怒ります。マンスは「せっかく良い話なのに」って、この辺のドンジの気持は分からないのが金持ちだなあって感じ。
ムジンとジヨンを見かけたソンジェは気になって仕方がない。ベッコにムジンの紹介を頼んでヤンの。それに、町でジヨン＆ムジンとばったり！ジヨンもソンジェを忘れきれていない模様。ムジンと腕を組んで見せたりして強がってるけどね。
ソンジェ母は上流階級のように扱われることでご機嫌です。
しかし、スアは相変わらずです。夫が怒って料理させてみたけど不味い。それに下着まで洗わせてるのがバレて、ダンプンと深刻な衝突。
家事なんかできないわ！って、こっそり家政婦を頼むことに。家事は毎日のことで、たまになら良いと思うし、お父さんも感謝してあげなよ〜って思うけど、スアのやり方はなあ・・・。
ソンジェ母はエステに連れて行って貰ってご機嫌だけど、ソンジェ父に早々にばれちゃった。で、父はマンスに「こういうことは困る」と電話しちゃった。
マンスは「家ではドンジが全部やってるじゃないか」みたいにハルモニに言ったから、これがドンジ・ハルモニの火種になりそうです。
スアはデパートでミエとばったり。オルゴールの真相を聞かされ、ミエと掴み合いの喧嘩に。悔しくてソンジェ執務室に出かけて行ったら、そこでオルゴール発見しちゃった！アチャー。
で、オルゴールを投げつけて壊し、実家に帰っちゃったスア。喧嘩をしらないマンスなんかは「家政婦の件で怒られたからでは？」なんて思ってる模様です。
ソンジェが迎えに行ってなだめたけど、スアは我慢ならない。で、ジヨンの動物病院に一人で殴りこみに！
餃子は味を改良しようという方向になり皮を工夫してみることに。しかし、モニターの結果が悪い。なんの対案もないのに「大丈夫です」と請け合ったベッコに「責任取るのは私なんだけど！」なダンプン。喧嘩になりかかったけど、むやみに前向きなベッコに、ダンプンも気分を切り替えて、商品開発に再トライ。
給料未払いに悩むソーニャ。ダリョンが一緒に頑張ってくれて、なんとか一部をもぎ取った。どんな男かチェックする！というミエと約束した。で、ミエは待ち合わせにやってきて遠くからダリョンを見ちゃった！こいつなのか！って逃げ出したミエ。あの男は私だけのものだと思ったのに！と嫉妬に狂ってます。
2008.06/01 [Sun]
憎くても可愛くても77-81話
ソンジェが急に帰ったことでスアは拗ねまくり。実家に迎えに行ってスア宅で一泊したソンジェ。ずっとここにいるというスアをマンスが叱りつけて、翌日の夜に帰ることに。
家事をまったくしないスアに、ダンプンは腹を立ててます。召使あつかいだもんね。
結婚祝にとミエが送りつけたジヨンのオルゴール。カードはソンジェしか見なかったけど、スアが気に言って飾ったりするから、ソンジェは落ち着かない。こっそり持ち出して捨てようとしたけど、ジヨンの思い出が捨てられずに、会社に保管することに。
スアは退屈！ってまた実家に。ソンジェ母も一緒に夕食まで食べちゃったら、お父さんは家で一人・・・。それに、炊飯器すら開けられなくて、姑が居ないとご飯も食べられない。ソンジェが準備から皿洗いまですることに。教えると言っても「面倒くさい」だし、部屋も汚いし、流石のソンジェ母も怒ってる。でも、プレゼント攻撃であっさり陥落か？
でも、さらに仕事中のソンジェにデートをねだって、ハルモニ「仕事ばっかり、会社辞めさせて」なんていうので、流石にソンジェ母も再度あきれ顔。ソンジェが悪いっていうハルモニだけど、ソンジェは「会社のため」に結婚したんだしな。
ベッコはソンジェの実力に「負けた」気分。今さら、勉強しておけばって気持ちに。義父と一緒の車で出勤するソンジェを見れば、やっぱ切ない。
でも、新商品検討に頑張って、ダンプンと二人で上手い餃子やを食べ歩いて調査。叩きだされた時に、とっさにダンプン庇ってあげたりしてます。
読めない英語文献に悪戦苦闘のベッコを、「私も努力したから読めるようになった。始めたんだから、それで大丈夫」とダンプンが励ましてくれる。
先輩チェギャンがベッコに色目を使ってるけど、反応しないベッコです。
ダンプンは高価な時計をヒョヌ父からとプレゼントされ、さらに親同士が勝手に婚約だと話し合いを始めてしまって戸惑ってる。「急がないで」と止めたけど、周りは勝手に進んでいく。
クリスマスの販促で二人で仕事のダンプンとベッコ。それを見たヒョヌが誤解して、ベッコを呼び出して殴りつけてた。それを見たダンプンはヒョヌに幻滅。ヒョヌに「ベッコはダンプンが好きなんだ」と言われても反発しまくりです。
ベッコの気持には「まさか」という思いのあるダンプン。だけど、冷凍倉庫にいく機会があって、そこで色々と思いだしました。いつも優しいベッコの行動の数々を思い出して、かなり動揺。ベッコは死にかけたトラウマだろうと心配して、安定剤をくれたりしてるけど・・・。
クムジャというジヨン父の同郷のおばさんが登場。父を狙ってますよ〜。
マンスはクリスマスにドンジとデートしたくて、「会合がある」と嘘ついて夫婦で外出。でも、これはハルモニを気にするドンジを呼び出す口実。ドンジは急いで帰ったけど、ハルモニにはバレバレだったよ。
ウジンは頻繁にジヨン宅を訪ねてくる。ジヨンは「両親に誤解されたくないから、家には来ないで」と言ったけど、気にしないウジン。ジヨン父もウジン→ジヨンは察知して、「ジヨンは事情があるから時間がかかると思う。傷つけないでくれ」とウジンに釘さし。
ダリョンはソーニャが心配で、クリスマスに携帯をプレゼント。微笑ましいねえ。
家事をまったくしないスアに、ダンプンは腹を立ててます。召使あつかいだもんね。
結婚祝にとミエが送りつけたジヨンのオルゴール。カードはソンジェしか見なかったけど、スアが気に言って飾ったりするから、ソンジェは落ち着かない。こっそり持ち出して捨てようとしたけど、ジヨンの思い出が捨てられずに、会社に保管することに。
スアは退屈！ってまた実家に。ソンジェ母も一緒に夕食まで食べちゃったら、お父さんは家で一人・・・。それに、炊飯器すら開けられなくて、姑が居ないとご飯も食べられない。ソンジェが準備から皿洗いまですることに。教えると言っても「面倒くさい」だし、部屋も汚いし、流石のソンジェ母も怒ってる。でも、プレゼント攻撃であっさり陥落か？
でも、さらに仕事中のソンジェにデートをねだって、ハルモニ「仕事ばっかり、会社辞めさせて」なんていうので、流石にソンジェ母も再度あきれ顔。ソンジェが悪いっていうハルモニだけど、ソンジェは「会社のため」に結婚したんだしな。
ベッコはソンジェの実力に「負けた」気分。今さら、勉強しておけばって気持ちに。義父と一緒の車で出勤するソンジェを見れば、やっぱ切ない。
でも、新商品検討に頑張って、ダンプンと二人で上手い餃子やを食べ歩いて調査。叩きだされた時に、とっさにダンプン庇ってあげたりしてます。
読めない英語文献に悪戦苦闘のベッコを、「私も努力したから読めるようになった。始めたんだから、それで大丈夫」とダンプンが励ましてくれる。
先輩チェギャンがベッコに色目を使ってるけど、反応しないベッコです。
ダンプンは高価な時計をヒョヌ父からとプレゼントされ、さらに親同士が勝手に婚約だと話し合いを始めてしまって戸惑ってる。「急がないで」と止めたけど、周りは勝手に進んでいく。
クリスマスの販促で二人で仕事のダンプンとベッコ。それを見たヒョヌが誤解して、ベッコを呼び出して殴りつけてた。それを見たダンプンはヒョヌに幻滅。ヒョヌに「ベッコはダンプンが好きなんだ」と言われても反発しまくりです。
ベッコの気持には「まさか」という思いのあるダンプン。だけど、冷凍倉庫にいく機会があって、そこで色々と思いだしました。いつも優しいベッコの行動の数々を思い出して、かなり動揺。ベッコは死にかけたトラウマだろうと心配して、安定剤をくれたりしてるけど・・・。
クムジャというジヨン父の同郷のおばさんが登場。父を狙ってますよ〜。
マンスはクリスマスにドンジとデートしたくて、「会合がある」と嘘ついて夫婦で外出。でも、これはハルモニを気にするドンジを呼び出す口実。ドンジは急いで帰ったけど、ハルモニにはバレバレだったよ。
ウジンは頻繁にジヨン宅を訪ねてくる。ジヨンは「両親に誤解されたくないから、家には来ないで」と言ったけど、気にしないウジン。ジヨン父もウジン→ジヨンは察知して、「ジヨンは事情があるから時間がかかると思う。傷つけないでくれ」とウジンに釘さし。
ダリョンはソーニャが心配で、クリスマスに携帯をプレゼント。微笑ましいねえ。
2008.06/01 [Sun]
憎くても可愛くても72-76話
ベッコが言ったことをダンプンは聞いてなかったので、誤魔化したベッコ。�